SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Wie oft sollten wir den Plan durchgehen?

/viː ˈɔft ˈzɔltən viːɐ̯ den plaːn ˈdʊʁçɡeːən/
Meaning"How often should we go through the plan?"
💡

Meaning

The sentence asks for the recommended frequency of reviewing or walking through a plan. It is a polite, collaborative way to discuss how often a team should check the details of a project or strategy.

🎯

When to use

Use this question in business meetings, project‑planning sessions, or any situation where a group needs to decide how regularly to revisit a written plan, schedule, or roadmap.

Grammar Breakdown

WieoftsolltenwirdenPlandurchgehen?

1

Wie oft

A fixed phrase meaning 'how often', used to ask about frequency.

2

Modalverb ‘sollen’ im Konjunktiv II

‘sollten’ is the subjunctive form of ‘sollen’, used here to make a polite suggestion or recommendation.

3

Personalpronomen ‘wir’

The subject pronoun ‘wir’ (we) follows the modal verb in German word order.

4

Akkusativobjekt ‘den Plan’

‘Plan’ is a masculine noun; in the accusative case it takes the article ‘den’.

5

Trennbares Verb ‘durchgehen’

‘Durchgehen’ is a separable verb; the prefix ‘durch‑’ moves to the end of the clause in main clauses.

🗨In Conversation

A

Wie oft sollten wir den Plan durchgehen?

How often should we go through the plan?

Ich denke, ein wöchentliches Update wäre sinnvoll.

I think a weekly update would make sense.

B

Common Mistakes

  • Wie oft soll wir den Plan durchgehen?

    ‘soll’ is present indicative; ‘sollten’ (Konjunktiv II) is needed for a polite suggestion.

  • Wie oft sollten wir dem Plan durchgehen?

    ‘Plan’ is the direct object of ‘durchgehen’, so it must be accusative ‘den Plan’.

  • Wie oft sollten wir durch den Plan gehen?

    With a modal verb, the infinitive stays at the end; the prefix ‘durch‑’ should not be split off.

Alternatives

  • Wie häufig sollten wir den Plan besprechen?

    How frequently should we discuss the plan?

  • Wie oft müssen wir den Plan überprüfen?

    How often do we need to check the plan?

  • Wie oft sollen wir den Plan durchgehen?

    How often shall we go through the plan?

de

Cultural Tip

In German business culture, asking for a regular review shows thoroughness and respect for the team's time. Using the subjunctive ‘sollten’ softens the request, making it sound collaborative rather than demanding. Remember that separable verbs like ‘durchgehen’ always place the prefix at the end of the clause in main sentences.