SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Schau dir unsere Preisliste für Details an.

/ʃaʊ̯ diːɐ̯ ˈʊnzɐə ˈpʁaɪ̯sˌlɪstə fyːɐ̯ deˈtiːls an/
Meaning"Take a look at our price list for details."
💡

Meaning

The sentence invites the listener to look at the price list in order to get more detailed information. It is informal and commonly used in marketing or casual communication.

🎯

When to use

Use this phrase on a website, in an email newsletter, or in a spoken conversation when you want to direct someone to a price overview. In formal business letters switch to the polite form ‘Sie’.

Grammar Breakdown

SchaudirunserePreislistefürDetailsan

1

Imperative (schauen)

‘Schau’ is the informal singular imperative of the verb ‘schauen’, meaning ‘to look’.

2

Reflexive dative (dir)

‘dir’ is the dative reflexive pronoun that pairs with ‘schauen’ in the construction ‘sich etwas anschauen’.

3

Possessive adjective (unsere)

‘unsere’ agrees in gender, number, and case with the noun ‘Preisliste’ (feminine, accusative).

4

Separable verb (ansehen)

‘an’ is the separable prefix of ‘ansehen’; in the main clause it moves to the end of the sentence.

5

Preposition + Accusative (für)

‘für’ always governs the accusative case; ‘Details’ is therefore in the accusative plural.

🗨In Conversation

A

Wo finde ich die genauen Kosten für das Projekt?

Where can I find the exact costs for the project?

Schau dir unsere Preisliste für Details an.

Take a look at our price list for details.

B

Common Mistakes

  • Schau Sie sich unsere Preisliste für Details an.

    Mixing the formal ‘Sie’ with the informal reflexive ‘dir’ creates a register clash.

  • Schau dir unsere Preisliste für Details an.

    While grammatically correct, native speakers often say ‘für weitere Details’ or ‘für mehr Details’ for clarity.

  • Schau dir an unsere Preisliste für Details.

    Placing the separable prefix ‘an’ in the middle of the sentence breaks the verb structure.

Alternatives

  • Sieh dir unsere Preisliste für weitere Informationen an.

    Look at our price list for further information.

  • Bitte sehen Sie sich unsere Preisliste für Details an.

    Please view our price list for details.

  • Wirf einen Blick auf unsere Preisliste, um mehr zu erfahren.

    Take a glance at our price list to learn more.

de

Cultural Tip

‘Schau dir … an’ is colloquial and works well in blogs, social media, or casual emails. In formal German business communication you should use the polite form ‘Bitte sehen Sie sich … an’ to show respect and maintain professionalism.