SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

J'espère vivre à l'étranger.

/ʒ‿ɛs.pɛʁ vivʁ a le.tʁɑ̃.ʒe/
Meaning"I hope to live abroad."
💡

Meaning

The speaker expresses a personal hope or aspiration to live in a foreign country. It conveys a forward‑looking desire rather than a firm plan.

🎯

When to use

Use this sentence when talking about future dreams, discussing study‑abroad programs, job opportunities overseas, or simply sharing your wish to experience life outside your home country.

Grammar Breakdown

J'espèrevivreàl'étranger.

1

Contraction "J'"

The subject pronoun "je" contracts to "j'" before a vowel or mute h.

2

Verb "espérer" + infinitive

"Espérer" is followed directly by an infinitive verb to express hope about an action.

3

Preposition "à" + article "l'"

"À" introduces a location; before a vowel it contracts with the definite article "le" to "l'".

4

Noun "étranger" as a place

When used with "à", "étranger" means "abroad" (the foreign country).

🗨In Conversation

A

Tu as des projets pour l'année prochaine ?

Do you have any plans for next year?

J'espère vivre à l'étranger.

I hope to live abroad.

B

Common Mistakes

  • J'espère que je vivrai à l'étranger.

    "Espérer" should be followed by an infinitive, not a "que" clause.

  • J'espère vivre à l'étrangé.

    The correct spelling is "étranger" (no accent on the final e).

  • Je espère vivre à l'étranger.

    The subject pronoun "je" contracts to "j'" before a vowel.

Alternatives

  • J'aimerais vivre à l'étranger.

    I would like to live abroad.

  • Je souhaite vivre à l'étranger.

    I wish to live abroad.

  • Je prévois de vivre à l'étranger.

    I plan to live abroad.

fr

Cultural Tip

In French, "espérer" never takes a "que" clause for future actions; it always pairs with an infinitive (e.g., "J'espère vivre…"). Also, "à l'étranger" is a set phrase meaning "abroad" and is used in both formal and informal contexts.