SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

Ce resto est super cosy.

/sə ʁɛs.to ɛ sypɛʁ kɔ.zi/
Meaning"This restaurant is super cosy."
💡

Meaning

Literally, 'This restaurant is super cosy.' It conveys a strong, informal approval of the restaurant’s warm and comfortable atmosphere.

🎯

When to use

Use this sentence in casual conversation when you want to praise the ambience of a place you’re eating at, especially with friends or on social media.

Grammar Breakdown

Cerestoestsupercosy.

1

Ce (demonstrative adjective)

Used before a singular masculine noun to point out something specific, like 'this' in English.

2

resto (colloquial noun)

Short for 'restaurant', commonly used in informal spoken French.

3

est (être, 3rd person singular)

The present tense of the verb 'to be', linking the subject to its description.

4

super (adverbial intensifier)

An informal way to say 'very' or 'extremely', borrowed from English.

5

cosy (adjective, borrowed from English)

Describes a place that feels warm, comfortable, and inviting; increasingly used in modern French.

🗨In Conversation

A

Ce resto est super cosy.

This restaurant is super cozy.

Oui, j’adore l’ambiance et le décor!

Yes, I love the vibe and the décor!

B

Common Mistakes

  • C'est resto est super cosy.

    Use 'Ce' (demonstrative adjective) before a noun, not the contraction 'c'est' which means 'it is'.

  • Ce resto sont super cosy.

    The subject 'Ce resto' is singular, so the verb must be singular 'est', not plural 'sont'.

  • Ce resto est très super cosy.

    'Super' already means 'very', so pairing it with 'très' is redundant.

Alternatives

  • Ce restaurant est très confortable.

    This restaurant is very comfortable.

  • L’ambiance de ce resto est vraiment agréable.

    The atmosphere of this restaurant is really pleasant.

  • Ce lieu est hyper cosy.

    This place is ultra cosy.

fr

Cultural Tip

The word 'resto' is informal and widely used among younger French speakers and on social media. 'Cosy' (or 'cozy' in English) has been adopted into French slang to describe a snug, welcoming setting, especially in cafés, bistros, and boutique restaurants. In more formal contexts you might prefer 'confortable' or 'chaleureux'.