SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

Ça te donne des instructions pas à pas.

/sa tə dɔn dəz ɛ̃s.tʁyk.sjɔ̃ pa a pa/
Meaning"It gives you step‑by‑step instructions."
💡

Meaning

Literally, “That gives you step‑by‑step instructions.” It is used to tell someone that a guide, video, or piece of software will walk them through a process one small step at a time.

🎯

When to use

Use this sentence when you want to reassure a learner, a colleague, or a friend that the material they are about to use is broken down into clear, sequential steps. It works well in tutorials, onboarding emails, or casual conversation about how something works.

Grammar Breakdown

Çatedonnedesinstructionspasàpas.

1

Ça

Demonstrative pronoun meaning 'that' or 'it', used informally.

2

te

Second‑person singular object pronoun (informal).

3

donne

Third‑person singular present of the verb *donner* ‘to give’.

4

des

Indefinite plural article (some) used before a plural noun.

5

instructions

Plural noun meaning ‘instructions’; feminine plural.

6

pas à pas

Fixed adverbial expression meaning ‘step by step’; the two *pas* are nouns meaning ‘step’ linked by *à*.

🗨In Conversation

A

Je ne sais pas comment configurer le nouveau logiciel.

I don’t know how to set up the new software.

Pas de souci, le manuel en ligne te donne des instructions pas à pas.

No problem, the online manual gives you step‑by‑step instructions.

B

Common Mistakes

  • Ça vous donne des instructions pas à pas.

    If you keep the informal *te*, you must stay consistent; switching to *vous* changes the register.

  • Ça te donne des instructions pas, à pas.

    Do not split the expression; it must stay together as a unit.

  • Ça te donne des instruction pas à pas.

    The noun *instruction* is plural here, so the article must be *des*.

Alternatives

  • Il te fournit des instructions détaillées.

    It provides you with detailed instructions.

  • Tu recevras un guide étape par étape.

    You will receive a step‑by‑step guide.

  • Le tutoriel te montre chaque étape.

    The tutorial shows you each step.

fr

Cultural Tip

In French, *pas à pas* is a very common collocation for describing tutorials, recipes, or any process that is broken into small actions. It sounds natural in both formal writing and informal speech, but avoid over‑using *pas à pas* in very formal documents where *étape par étape* might be preferred.