SpeeekDownload on the App Store

Spanish Phrase

Claro, estoy libre.

/ˈklaɾo esˈtoj ˈliβɾe/
Meaning"Sure, I’m free."
💡

Meaning

The speaker is confirming agreement and stating that they have no other commitments at the moment. It’s a friendly way to say “Sure, I’m free.”

🎯

When to use

Use this phrase in informal conversations when someone invites you to do something, asks if you’re available, or when you want to confirm that you have free time.

Grammar Breakdown

Claro,estoylibre.

1

Claro (interjection)

Used to mean “of course” or “sure”, it’s an informal way to agree or confirm something.

2

estoy (estar)

First‑person singular present of the verb *estar*, used for temporary states, locations, or conditions.

3

libre (adjective)

Means “free” or “available”. When paired with *estar* it describes a temporary state of having free time.

🗨In Conversation

A

¿Quieres ir al cine esta noche?

Do you want to go to the movies tonight?

Claro, estoy libre.

Sure, I’m free.

B

Common Mistakes

  • Claro, soy libre.

    Use *estar* for temporary availability; *ser* would imply a permanent characteristic.

  • Clara, estoy libre.

    “Claro” is the correct masculine form for the interjection; “clara” is an adjective meaning “clear”.

  • Claro, estoy libre de.

    Adding “de” changes the meaning to “I’m free from…”, which is not the intended response.

Alternatives

  • Sí, estoy disponible.

    Yes, I’m available.

  • Por supuesto, tengo tiempo.

    Of course, I have time.

  • Claro, tengo tiempo libre.

    Sure, I have free time.

es

Cultural Tip

“Claro” is casual; in a formal setting you’d use “por supuesto” or “con mucho gusto”. Also remember that *libre* can describe a permanent trait (e.g., “un hombre libre”) when used with *ser*, but with *estar* it always refers to a temporary state of availability.