Spanish Phrase
Pasé un buen fin de semana.
Meaning
Literally, “I spent a good weekend.” It conveys that the speaker had an enjoyable or pleasant weekend, often implying relaxed activities or time with family and friends.
When to use
Use this sentence after the weekend is over to answer questions like “¿Cómo estuvo tu fin de semana?” or to share a brief recap of your recent leisure time.
✦Grammar Breakdown
Paséunbuenfindesemana
Pasé (preterite of pasar)
Pasé is the first‑person singular preterite of pasar, meaning “I spent” or “I passed”. It is used for completed actions in the past.
un buen (adjective before noun)
When an adjective precedes a masculine singular noun, buen (short form of bueno) is used instead of bueno.
fin de semana (set phrase)
Fin de semana is a fixed expression meaning “weekend”. The article ‘el’ is omitted when the phrase follows an indefinite article (un).
🗨In Conversation
¿Cómo estuvo tu fin de semana?
How was your weekend?
Pasé un buen fin de semana.
I had a good weekend.
✕Common Mistakes
Pasé un buenos fin de semana.
The adjective must stay singular because ‘fin’ is singular; use ‘buen’ not ‘buenos’.
Pasé el buen fin de semana.
When the noun already has an indefinite article (un), you don’t add the definite article ‘el’.
Pasé el fin de semana bueno.
The adjective should precede the noun (buen fin de semana) or be placed after with a different meaning; the natural order is ‘buen fin de semana’.
↔Alternatives
Tuve un buen fin de semana.
I had a good weekend.
Disfruté de un buen fin de semana.
I enjoyed a good weekend.
Pasé un excelente fin de semana.
I had an excellent weekend.
Cultural Tip
In many Spanish‑speaking countries the weekend (fin de semana) often starts with a late Friday dinner, includes a siesta on Saturday, and ends with a family brunch on Sunday. When you want to sound natural, pair the phrase with a brief detail, e.g., “Pasé un buen fin de semana con mi familia”. Remember to use the short form ‘buen’ before a masculine singular noun; ‘bueno’ is used after the noun (e.g., “un fin de semana bueno”).

