Spanish Phrase
Este agosto está súper caluroso.
Meaning
The sentence means “This August is super hot.” It emphasizes the unusually high temperature during the month of August, using the informal intensifier ‘súper’ to convey a strong feeling of heat.
When to use
Use this phrase when talking about the weather in August, especially if you want to stress how unusually hot it feels. It works in casual conversation with friends, on social media updates, or when describing climate trends in a travel blog.
✦Grammar Breakdown
Esteagostoestásúpercaluroso
Este (demonstrative adjective)
Used to point out a specific noun that is close in time or space; here it refers to the current month.
agosto (month name)
The name of the month; months are not capitalized in Spanish.
está (estar)
The verb 'estar' expresses temporary states, such as weather conditions.
súper (intensifier)
A colloquial adverb meaning 'very' or 'extremely'; it intensifies the adjective that follows.
caluroso (adjective)
Describes something that is hot; when referring to weather it means 'hot' or 'warm'.
🗨In Conversation
Este agosto está súper caluroso.
This August is super hot.
Sí, ya no sé cómo sobrevivir al calor.
Yeah, I don’t know how to survive the heat.
✕Common Mistakes
Este agosto es súper caluroso.
Use ‘estar’ (está) for temporary weather conditions, not ‘ser’ (es).
Este agosto está muy caluroso.
While ‘muy’ is correct, using ‘súper’ adds a colloquial, stronger emphasis.
↔Alternatives
Este agosto hace mucho calor.
This August is very hot.
En agosto hace un calor insoportable.
In August the heat is unbearable.
Este agosto está extremadamente caluroso.
This August is extremely hot.
Cultural Tip
In many Spanish‑speaking countries, August is the peak of summer and can bring scorching temperatures, especially in regions like the Iberian Peninsula, Mexico, and parts of South America. The word ‘súper’ is informal and common among younger speakers; in more formal contexts you might prefer ‘muy’ or ‘extremadamente’. Also, remember that months are written in lowercase in Spanish.

