Spanish Phrase
Trae los resultados de los últimos análisis.
Meaning
A direct request to someone to bring or hand over the results of the most recent analyses. It is commonly used in labs, offices, or any setting where data or test outcomes have been produced.
When to use
Use this phrase in informal professional contexts—e.g., speaking to a colleague, a lab assistant, or a team member—when you need the latest data quickly. For a more formal tone, switch to the usted form ‘Traiga…’ or add ‘por favor’.
✦Grammar Breakdown
Traelosresultadosdelosúltimosanálisis
Imperative (traer)
‘Trae’ is the informal 2nd‑person singular imperative of the verb ‘traer’ (to bring).
Definite article + noun
‘los resultados’ uses the plural masculine article ‘los’ to match the noun ‘resultados’.
Preposition de
‘de’ introduces the source or origin of the results – ‘of the…’.
Adjective agreement
‘últimos’ agrees in gender (masc.) and number (pl.) with ‘análisis’.
Plural of análisis
‘análisis’ is a noun that keeps the same spelling in singular and plural; the article and adjective show the plural.
🗨In Conversation
Trae los resultados de los últimos análisis.
Bring the results of the latest analyses.
Claro, los tengo aquí mismo.
Sure, I have them right here.
✕Common Mistakes
Traer los resultados de los últimos análisis.
‘Traer’ is the infinitive; you need the imperative ‘Trae’ (or ‘Traiga’ for formal).
Trae el resultados de los últimos análisis.
The article must agree in gender and number: ‘los resultados’.
Trae los resultados de el último análisis.
Both the adjective and article must be plural to match the plural noun.
Trae los resultados de los últimos analisis.
The word requires an accent on the ‘i’: ‘análisis’.
↔Alternatives
Por favor, trae los resultados de los últimos análisis.
Please bring the results of the latest analyses.
Entrega los resultados de los últimos análisis.
Hand over the results of the latest analyses.
Necesito los resultados de los últimos análisis.
I need the results of the latest analyses.
Cultural Tip
In many Spanish‑speaking workplaces, ‘trae’ is informal. If you’re addressing a superior or someone you don’t know well, use the formal imperative ‘traiga’ or add a polite marker like ‘por favor’. Also remember that ‘análisis’ never changes spelling in the plural; the surrounding words (los, últimos) indicate number.