SpeeekDownload on the App Store

Spanish Phrase

¿El agua está caliente?

/el ˈaɰa esˈta kalˈjente/
Meaning"Is the water hot?"
💡

Meaning

This question asks whether the water is hot. It’s commonly used before drinking, cooking, or taking a shower to confirm the temperature is suitable.

🎯

When to use

Use it in the kitchen when checking water for coffee or pasta, in the bathroom before stepping into a shower, or when a child asks if the bath water is safe.

Grammar Breakdown

¿Elaguaestácaliente?

1

El vs La with Agua

Although "agua" is feminine, it takes the masculine article "el" in the singular to avoid the awkward "la agua" sound; the noun remains feminine, so adjectives agree in gender.

2

Estar for Temporary States

"Estar" is used because temperature is a temporary condition; "ser" would imply a permanent characteristic, which is not appropriate here.

3

Adjective Agreement

The adjective "caliente" agrees with the noun's gender (feminine) and number (singular), so it stays in its masculine form because "caliente" is invariant for gender.

🗨In Conversation

A

¿El agua está caliente?

Is the water hot?

Sí, está a 80 grados, perfecta para el té.

Yes, it’s at 80 degrees, perfect for tea.

B

Common Mistakes

  • ¿El agua es caliente?

    Use "está" for temporary conditions like temperature; "es" would imply a permanent quality.

  • ¿La agua está caliente?

    Even though "agua" is feminine, the correct singular article is "el" to avoid the vowel clash.

  • ¿El agua está calienta?

    The adjective must be "caliente"; "calienta" is a verb form meaning "heats".

Alternatives

  • ¿El agua está tibia?

    Is the water warm?

  • ¿Hace calor el agua?

    Is the water warm?

  • ¿El agua está a una buena temperatura?

    Is the water at a good temperature?

es

Cultural Tip

In most Spanish‑speaking countries, "agua" is feminine but takes "el" in the singular to avoid the double "a" sound. When you hear "el agua", remember the noun is still feminine, so adjectives like "fría" or "caliente" stay in their regular form. Also, asking about water temperature is a polite way to show care for guests, especially when serving coffee or tea.