SpeeekDownload on the App Store
Back to At The Airport

Spanish Phrase

Es un asiento junto a la ventanilla.

/es un aˈsjen.to ˈxun.to a la βen.taˈni.ʎa/
Meaning"It's a window seat."
💡

Meaning

This phrase literally translates to "It is a seat next to the window." It's used to describe or request a window seat, typically on an airplane, train, or bus. It clearly specifies the type of seat desired or being referred to.

🎯

When to use

You would use this phrase when checking in for a flight, train, or bus, or when making a reservation, to specify your preference for a window seat. It's also useful when confirming the type of seat you have been assigned.

✦Grammar Breakdown

Esun asientojunto ala ventanilla

1

Ser (Es)

'Es' is the third-person singular form of the verb 'ser' (to be). It's used here to describe an inherent characteristic or classification of the seat (it IS a window seat), not its temporary location.

2

Un asiento

'Un' is the indefinite article 'a/an', and 'asiento' means 'seat'. This forms the basic noun phrase for 'a seat'.

3

Junto a

'Junto a' is a common prepositional phrase meaning 'next to' or 'beside'. It specifies the exact position of the seat relative to the window.

4

La ventanilla

'La' is the definite article 'the' (feminine singular), and 'ventanilla' means 'window', specifically a small window like those found in vehicles. It's a common word in travel contexts.

🗨In Conversation

A

¿Qué tipo de asiento prefiere?

What type of seat do you prefer?

Es un asiento junto a la ventanilla, por favor.

It's a window seat, please.

B

✕Common Mistakes

  • Está un asiento junto a la ventanilla.

    Use 'ser' (es) for descriptions of inherent qualities or classifications, like the type of seat. 'Estar' is for temporary states or locations.

  • Es un asiento cerca de la ventanilla.

    While 'cerca de' means 'near', 'junto a' (next to) is more precise and commonly used when referring to a seat directly beside a window.

↔Alternatives

  • ¿Tiene un asiento de ventanilla?

    Do you have a window seat?

  • Prefiero un asiento de ventanilla.

    I prefer a window seat.

es

Cultural Tip

In many Spanish-speaking countries, it's common to be direct when making requests, especially in service settings like transportation. While politeness is always appreciated, a clear and concise request like this is perfectly acceptable. Don't be surprised if you hear 'asiento de ventanilla' as a common alternative, which is also widely understood.