SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

Aperta o botão pra sinalizar.

/aˈpeɾ.tɐ u ˈbo.tɐ̃w̃ pɾa si.ɲa.liˈzaɾ/
Meaning"Press the button to signal."
💡

Meaning

The sentence tells someone to press the button in order to signal something, such as calling for help, confirming a choice, or activating a device. It’s a casual, everyday command.

🎯

When to use

Use this phrase when you need to instruct a friend, colleague, or a child to press a button that triggers a signal—like a buzzer, an alarm, or a notification button on a screen. It’s informal, so keep it for familiar contexts.

Grammar Breakdown

Apertaobotãoprasinalizar

1

Imperative (2nd person singular)

Aperta is the informal imperative form of apertar, used to give a direct command to 'you' (tu).

2

Definite article

o is the masculine singular definite article, agreeing with botão.

3

Contraction 'pra'

Pra is colloquial contraction of para, meaning 'to' or 'in order to'.

4

Infinitive purpose clause

sinalizar is an infinitive verb that expresses the purpose of pressing the button.

🗨In Conversation

A

Aperta o botão pra sinalizar que a reunião acabou.

Press the button to signal that the meeting is over.

Já fiz, já fez o sinal.

I already did it, the signal is sent.

B

Common Mistakes

  • Aperta o botão para sinalizar.

    Using 'para' is not wrong, but in casual speech Brazilians prefer 'pra'.

  • Aperte o botão pra sinalizar.

    Aperte is formal; using it with 'pra' mixes registers.

  • Aperta o botões pra sinalizar.

    Botões is plural; the article 'o' is singular, causing disagreement.

Alternatives

  • Pressione o botão para sinalizar.

    Press the button to signal.

  • Clique no botão para sinalizar.

    Click the button to signal.

  • Aperte o botão para avisar.

    Press the button to let (someone) know.

pt

Cultural Tip

In Brazil, informal commands often drop the final -r of the infinitive (apertar → aperta) and use pra instead of para. This makes the sentence sound friendly and conversational. In more formal settings, you’d use 'Pressione' and the full 'para'.