Portuguese Phrase
Você consegue ver o prédio alto daqui?
Meaning
This phrase is used to ask if someone is physically able to perceive a specific tall structure from their current location. It uses the verb 'conseguir' to emphasize the ability or possibility of seeing something despite distance or obstacles.
When to use
Use this when pointing out landmarks, giving directions, or checking if a destination is visible from where you are standing. It is common in both casual and semi-formal contexts.
✦Grammar Breakdown
Vocêconsegueveroprédioaltodaqui
Conseguir
The verb 'conseguir' means 'to be able to' or 'to manage', often used to describe physical capability.
Daqui
This is a mandatory contraction of the preposition 'de' (from) and the adverb 'aqui' (here).
🗨In Conversation
Você consegue ver o prédio alto daqui?
Can you see the tall building from here?
Sim, ele fica logo atrás daquela praça.
Yes, it is right behind that square.
✕Common Mistakes
Você consegue ver a prédio alto daqui?
The word 'prédio' is masculine, so it must be preceded by the masculine article 'o'.
Você consegue ver o prédio alto de aqui?
In Portuguese, 'de' and 'aqui' are almost always contracted into 'daqui'.
↔Alternatives
Dá para ver o prédio alto daqui?
Is it possible to see the tall building from here?
Você vê o prédio alto daqui?
Do you see the tall building from here?
Cultural Tip
In Brazil, 'prédio' is the general term for any multi-story building, whether it is for residential or commercial use. When asking about possibility, Brazilians frequently use the idiomatic expression 'dá para' as a more colloquial alternative to 'consegue'.