SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

Mantenha contato visual constante com a pessoa que te entrevista.

/mãˈtẽɲa kõˈtatu viˈzwal kõˈstɐ̃tʃi kõ a pɨˈsoɐ ki tʃi ẽtʁeˈvi.za/
Meaning"Keep constant eye contact with the person who is interviewing you."
💡

Meaning

The sentence advises the listener to keep uninterrupted eye contact with the interviewer. It stresses that the gaze should be steady, not just occasional glances, which conveys confidence and engagement.

🎯

When to use

Use this tip when preparing for job interviews, media interviews, presentations, or any situation where you are being questioned by another person. It is also common advice for language learners practicing speaking skills in a simulated interview setting.

Grammar Breakdown

Mantenhacontatovisualconstantecomapessoaqueteentrevista

1

Imperativo afirmativo

Mantenha é a forma de imperativo afirmativo do verbo manter, usada para dar instruções ou conselhos.

2

Substantivo + adjetivo

contato visual constante combina o substantivo ‘contato visual’ com o adjetivo ‘constante’, indicando que o contato deve ser contínuo.

3

Preposição + artigo definido

com a pessoa usa a preposição ‘com’ seguida do artigo definido ‘a’ para especificar quem recebe a ação.

4

Pronome relativo + pronome de objeto direto

que te entrevista é uma oração subordinada adjetiva, onde ‘que’ retoma ‘pessoa’ e ‘te’ funciona como pronome de objeto direto.

🗨In Conversation

A

Como devo me portar durante a entrevista de emprego?

How should I behave during the job interview?

Mantenha contato visual constante com a pessoa que te entrevista.

Keep constant eye contact with the person who is interviewing you.

B

Common Mistakes

  • Mantenha contato visualmente constante com a pessoa que te entrevista.

    ‘Visualmente’ is an adverb and does not replace the noun phrase ‘contato visual’. The correct expression is ‘contato visual constante’.

  • Mantenha contato visual constante com a pessoa que te entrevista.

    When the subject is ‘a pessoa’, the verb must agree: ‘entrevista’ (third‑person singular). Using ‘te entrevista’ as a separate clause is correct, but some learners mistakenly write ‘te entrevista’ as a noun.

Alternatives

  • Olhe nos olhos da pessoa que está te entrevistando.

    Look into the eyes of the person who is interviewing you.

  • Não desvie o olhar enquanto responde as perguntas.

    Don’t look away while answering the questions.

  • Mantenha o olhar firme durante a entrevista.

    Maintain a steady gaze during the interview.

pt

Cultural Tip

In Brazil, steady eye contact is interpreted as a sign of confidence and honesty, but overly intense staring can feel aggressive. Aim for a natural rhythm: look at the interviewer while speaking, glance briefly to take notes, and return to eye contact. Adjust the intensity based on the interviewer's demeanor and the formality of the setting.