SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

Tá tudo bem.

/ta ˈtu.du bẽj/
Meaning"Everything is fine."
💡

Meaning

This phrase is the standard way to say that everything is okay or alright in Portuguese. It is a colloquial contraction of 'Está tudo bem,' making it sound more natural and conversational in daily life.

🎯

When to use

Use this phrase when someone asks how you are, or when you want to confirm that a situation is settled and there are no problems. It is appropriate for both casual and semi-formal settings.

Grammar Breakdown

tudobem

1

A very common spoken contraction of 'está' (from the verb estar), used to describe temporary states.

2

Tudo

An indefinite pronoun meaning 'everything' or 'all'.

3

Bem

An adverb meaning 'well' or 'fine' used to describe how things are going.

🗨In Conversation

A

Oi! Como você está hoje?

Hi! How are you today?

Tá tudo bem, obrigado!

Everything is fine, thanks!

B

Common Mistakes

  • Está tudo bom.

    Use 'bem' (well/fine) as an adverb here, not 'bom' (good) which is an adjective.

  • Tudo tá bom.

    In this context, 'bem' describes the state of things, whereas 'bom' describes a quality.

Alternatives

  • Tudo certo

    Everything's right / okay

  • Tudo ótimo

    Everything's great

  • Beleza

    It's all good (slang)

pt

Cultural Tip

In Brazil, 'Tudo bem?' is used both as a question and a response. Even if things aren't perfect, it's culturally common to respond with 'Tá tudo bem' as a polite social convention before diving into any specific details.