Portuguese Phrase
Este site é super fácil de usar.
Meaning
This phrase is used to describe a website or digital platform that has a high level of usability. The use of 'super' as an adverb adds an informal, enthusiastic tone to the compliment.
When to use
Use this phrase when recommending a user-friendly service to a friend or providing positive feedback about a digital interface. It is common in casual conversations and tech-related discussions.
✦Grammar Breakdown
Estesiteésuperfácildeusar
Este vs. Esse
'Este' is used for things physically close to the speaker or currently being discussed, though in spoken Brazilian Portuguese, 'esse' is often used interchangeably.
Intensifier 'Super'
In informal Portuguese, 'super' is used just like 'very' or 'really' to amplify an adjective.
Adjective + Preposition
Adjectives like 'fácil' (easy) or 'difícil' (difficult) require the preposition 'de' when followed by an action.
🗨In Conversation
O que você achou da nova plataforma?
What did you think of the new platform?
Achei ótima! Este site é super fácil de usar.
I thought it was great! This website is super easy to use.
✕Common Mistakes
Este site é super fácil para usar.
In Portuguese, the adjective 'fácil' (easy) is typically followed by the preposition 'de' before an infinitive verb.
Este site é super fácil de usando.
Always use the infinitive form 'usar' after 'de' in this construction, not the gerund.
↔Alternatives
Este site é muito simples.
This website is very simple.
O site é bem intuitivo.
The website is quite intuitive.
É moleza usar este site.
It's a piece of cake to use this website.
Cultural Tip
Brazilians frequently use English tech terms like 'site', 'mouse', and 'deletar' in everyday speech. Using 'super' as an intensifier is also a very popular linguistic trend in modern Brazilian Portuguese, especially among younger speakers.