SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

Estou começando agora.

/isˈtoʊ ko.meˈsɐ̃.du aˈɡo.ɾa/
Meaning"I am starting now."
💡

Meaning

Literally ‘I am starting now.’ The sentence tells the listener that you have just begun an activity, a course, a job, or any new endeavor at this very moment.

🎯

When to use

Use it when you want to announce that you have just embarked on something – for example, when you join a class, start a new project, or begin learning a language.

Grammar Breakdown

Estoucomeçandoagora.

1

Estar (estou)

The verb estar is used in the present progressive to indicate an action happening right now.

2

Gerúndio (começando)

Add -ndo to the infinitive (começar → começando) to form the gerund, which pairs with estar.

3

Agora

An adverb of time meaning ‘now’; it reinforces the immediacy of the action.

🗨In Conversation

A

Oi, tudo bem? Você já está familiarizado com o aplicativo?

Hi, how are you? Are you already familiar with the app?

Estou começando agora, então ainda estou aprendendo.

I’m just starting now, so I’m still learning.

B

Common Mistakes

  • Sou começando agora.

    Use estar, not ser, for actions in progress.

  • Estou começar agora.

    The verb after estar must be in gerund form, not infinitive.

  • Agora estou começando.

    The order is acceptable, but the most natural phrasing is ‘Estou começando agora.’

Alternatives

  • Acabei de começar.

    I just started.

  • Estou iniciando agora.

    I’m beginning now.

  • Comecei agora.

    I began now.

pt

Cultural Tip

In Brazilian Portuguese the progressive form (estou + gerúndio) is very common in everyday speech. Native speakers often drop ‘agora’ because the gerund already implies the present moment, but adding it adds emphasis, especially when you want to stress that you have just begun. In Portugal the same structure is used, though you’ll hear more “estou a começar” (present continuous with ‘a’ + infinitive) in informal contexts.