SpeeekDownload on the App Store
Back to At The Hotel

Portuguese Phrase

Posso limpar meu quarto agora?

/ˈpɔsu lĩˈpaɾ ˈmeu ˈkwaɾtu aˈɡoɾa/
Meaning"Can I clean my room now?"
💡

Meaning

The speaker is politely asking if they may clean their room at this moment. It conveys both a request for permission and a sense of immediacy.

🎯

When to use

Use this sentence when you need to ask a parent, roommate, or housemate if it’s a good time to tidy up your bedroom—especially in shared living situations or when you’re unsure about the household schedule.

✦Grammar Breakdown

Possolimparmeuquartoagora?

1

Poder (Posso)

‘Posso’ is the first‑person singular present of the verb ‘poder’, used to ask for permission or ability.

2

Infinitive after poder

When ‘poder’ is followed by another verb, that verb stays in the infinitive (e.g., ‘limpar’).

3

Possessive adjective (meu)

‘Meu’ agrees in gender and number with the noun it modifies – here ‘quarto’ (masculine singular).

4

Adverb placement (agora)

Temporal adverbs like ‘agora’ usually appear at the end of the clause in Portuguese.

🗨In Conversation

A

Posso limpar meu quarto agora?

Can I clean my room now?

Claro, pode. Só não faça muito barulho depois das 22h.

Sure, go ahead. Just don’t make too much noise after 10 p.m.

B

✕Common Mistakes

  • Pode limpar meu quarto agora?

    ‘Pode’ is the third‑person form; you need the first‑person ‘posso’ when speaking about yourself.

  • Limpar meu quarto agora?

    Missing the auxiliary ‘posso’; without it the sentence becomes a statement, not a request.

  • Posso limpar minha quarto agora?

    Using the wrong possessive (e.g., ‘minha’ for a masculine noun) breaks agreement.

↔Alternatives

  • Será que posso limpar meu quarto agora?

    I wonder if I can clean my room now?

  • Posso arrumar meu quarto agora?

    Can I tidy up my room now?

  • Posso limpar o meu quarto agora?

    Can I clean my room now?

pt

Cultural Tip

In Brazil, asking permission with ‘posso’ is considered polite and respectful. If you’re speaking to a close friend or family member, you might drop the formal tone and say ‘Posso limpar o quarto agora?’ or even just ‘Limpo o quarto agora?’ for a more casual vibe. Remember that ‘quarto’ can also refer to a hotel room, so context matters.