SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

É uma máquina de cardio bem puxada.

/ɛ ˈũɐ məˈʃi.nɐ dʒi ˈkaɾ.dʒi.u bẽj puˈʃa.dɐ/
Meaning"It’s a very intense cardio machine."
💡

Meaning

The speaker is saying that the cardio equipment (usually a treadmill, elliptical or bike) is very demanding or intense. The tone is informal and often used among gym‑goers to comment on a piece of equipment that really makes you work hard.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to describe a gym machine that feels especially tough, either to warn a friend, to brag about your stamina, or simply to comment on a new piece of equipment you’ve tried.

Grammar Breakdown

Éumamáquinadecardiobempuxada

1

É (ser)

Third‑person singular of the verb *ser* used for identification or description.

2

Indefinite article (uma)

Feminine singular article that must agree with the noun *máquina*.

3

Past participle as adjective (puxada)

The past participle *puxado/a* can work as an adjective meaning “hard, intense”; it must agree in gender and number with the noun.

4

Adverb of intensity (bem)

The adverb *bem* intensifies the adjective that follows, similar to “very”.

5

Prepositional phrase (de cardio)

The preposition *de* links the noun *cardio* (short for *exercício cardiovascular*) to *máquina*.

🗨In Conversation

A

Você já tentou a nova esteira da academia?

Have you tried the new treadmill at the gym?

É uma máquina de cardio bem puxada.

It’s a very intense cardio machine.

B

Common Mistakes

  • É uma máquina de cardio bem puxado.

    The adjective must agree with the feminine noun *máquina*; use *puxada*.

  • É uma máquina de cardio puxada bem.

    Do not place *bem* after the noun; it must precede the adjective.

  • É uma máquina de exercício cardiovascular bem puxada.

    Avoid translating *cardio* literally; keep the borrowed term as is.

Alternatives

  • É um equipamento de cardio muito exigente.

    It’s a very demanding cardio equipment.

  • É uma esteira de cardio bem difícil.

    It’s a very hard cardio treadmill.

  • Essa máquina de cardio é bem pesada.

    That cardio machine is really tough.

pt

Cultural Tip

In Brazil, *máquina de cardio* is a catch‑all term for any cardio‑focused gym equipment – treadmills, ellipticals, bikes, even rowing machines. The adjective *puxada* (literally “pulled”) is slang for “hard” or “intense”. It’s informal, so keep it for casual conversation with friends or fellow gym‑goers, not for a formal fitness‑class description.