Portuguese Phrase
Sim, você pode fazer isso no nosso site.
Meaning
This phrase is a direct and helpful way to confirm that a specific action or task can be completed online. It uses the modal verb 'poder' to indicate possibility or permission, followed by the infinitive 'fazer'. It is a standard professional response often used in customer service or technical support contexts.
When to use
Use this phrase when a customer or colleague asks if a feature, purchase, or registration is available online. It is appropriate for both formal and semi-formal business interactions in Brazil.
✦Grammar Breakdown
Sim,vocêpodefazerissononossosite.
Pode (Poder)
The third-person singular present tense of 'poder', used here with 'você' to express ability or permission.
Fazer
The infinitive form of 'to do' or 'to make'. It remains in the infinitive because it follows the modal verb 'pode'.
No
A contraction of the preposition 'em' (in/on) and the masculine article 'o' (the), used to indicate location.
🗨In Conversation
Posso mudar minha senha online?
Can I change my password online?
Sim, você pode fazer isso no nosso site.
Yes, you can do that on our website.
✕Common Mistakes
Sim, você pode faz isso no nosso site.
After the auxiliary verb 'pode', you must use the infinitive form 'fazer' instead of the conjugated form 'faz'.
Sim, você pode fazer isso em o nosso site.
In Portuguese, the preposition 'em' and the article 'o' must contract to form 'no'.
↔Alternatives
Dá para fazer isso pelo site.
It's possible to do that via the site.
Isso está disponível no nosso site.
That is available on our website.
Cultural Tip
In Brazil, the word 'site' is borrowed from English but is pronounced with a distinct 'tchi' sound at the end. While 'em nosso site' is grammatically correct and more formal, 'no nosso site' is the standard way people actually speak in a business environment.