SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

Que aula a gente tem depois?

/ke ˈaw.la a ˈʒẽ.tʃi ˈtẽj dʒiˈpɔj/
Meaning"What class do we have later?"
💡

Meaning

The sentence asks which class the group has later in the day. It is informal and typical of students chatting between lessons, looking for the next subject on the schedule.

🎯

When to use

Use this phrase when you’re in a classroom, a study group, or a school hallway and you want to confirm the next lesson. It works best in casual conversation among peers.

Grammar Breakdown

Queaulaagentetemdepois?

1

Que (interrogative adjective)

Used before a noun to ask "what/which". It agrees in gender and number with the noun it modifies.

2

aula (noun, feminine)

Means "class" or "lesson". In Portuguese nouns have gender; "aula" is feminine, so articles and adjectives would be "a"/"uma".

3

a gente (pronoun)

Colloquial way to say "we". Grammatically it is third‑person singular, so the verb that follows must be conjugated in the third person.

4

tem (verb ter, 3rd‑person singular)

Present‑tense form of "ter" (to have). Because the subject is "a gente", the verb stays in the 3rd‑person singular form.

5

depois (adverb)

Means "later" or "afterwards". It can stand alone at the end of a sentence to indicate a future point in time.

🗨In Conversation

A

Que aula a gente tem depois?

What class do we have later?

Temos História às 14h.

We have History at 2 p.m.

B

Common Mistakes

  • Que aula a gente temos depois?

    When using "a gente", the verb must stay in third‑person singular; "temos" is the first‑person plural form.

  • Que aula nos tem depois?

    "Nos" is a clitic pronoun and cannot replace "a gente" in this construction.

  • Que aula a gente tem depois de?

    Adding "de" creates a prepositional phrase that changes the meaning; the correct adverb is just "depois".

Alternatives

  • Qual aula temos depois?

    Which class do we have later?

  • Que aula vem depois?

    What class comes after?

  • Que aula vai ser depois?

    What class will be later?

pt

Cultural Tip

In Brazil, "a gente" is the go‑to informal pronoun for "we" and is used even in professional settings among friends. In Portugal, speakers tend to use "nós" more often, and the verb would be conjugated as "temos" (e.g., "Que aula nós temos depois?"). Keep the tone casual when you use "a gente"; in formal writing stick with "nós".