SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

Così puoi risolvere i problemi direttamente.

/ˈkɔ.zi ˈpwɔi ri.zolˈve.re i proˈble.mi di.reˈtːa.meːn.te/
Meaning"That way you can solve the problems directly."
💡

Meaning

Literally, 'That way you can solve the problems directly.' It tells the listener that by following the suggested method, they will be able to address issues without extra steps.

🎯

When to use

Use this sentence when you are giving instructions, explaining a workflow, or showing a more efficient way to handle difficulties. It works both in informal conversation and in a professional setting when you want to emphasize a straightforward solution.

Grammar Breakdown

Cosìpuoirisolvereiproblemidirettamente

1

Così (so, thus)

Used to introduce a consequence or a way of doing something, similar to 'so' or 'in this way' in English.

2

puoi (you can)

Second‑person singular present of potere; expresses ability or permission.

3

risolvere (to solve)

Infinitive verb that follows a modal verb like potere; the action that can be performed.

4

i problemi (the problems)

Definite article + plural noun; the object of the verb risolvere.

5

direttamente (directly)

Adverb placed after the object to stress that the solution is immediate, without intermediaries.

🗨In Conversation

A

Così puoi risolvere i problemi direttamente.

That way you can solve the problems directly.

Perfetto, così non devo passare per altre fasi.

Perfect, that way I don’t have to go through other steps.

B

Common Mistakes

  • Così può risolvere i problemi direttamente.

    ‘Può’ is third‑person singular; the sentence addresses ‘you’, so it must be ‘puoi’.

  • Così puoi risolvi i problemi direttamente.

    After a modal verb (puoi) the infinitive form ‘risolvere’ is required, not the conjugated ‘risolvi’.

  • Così puoi direttamente risolvere i problemi.

    Placing the adverb before the verb can sound unnatural here; it should follow the object or the infinitive.

Alternatives

  • In questo modo puoi risolvere i problemi direttamente.

    In this way you can solve the problems directly.

  • Così risolvi i problemi subito.

    That way you solve the problems right away.

  • Con questo metodo risolvi i problemi direttamente.

    With this method you solve the problems directly.

it

Cultural Tip

Italian speakers often use 'così' to link a cause and its effect, especially when giving step‑by‑step advice. The phrase is neutral in register, but in very formal writing you might prefer 'in tal modo' or 'con questo approccio'.