SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

Abbi pazienza con me, per favore.

/ˈab.bi paˈdzjen.tsa kon me per faˈvo.re/
Meaning"Be patient with me, please."
💡

Meaning

A polite request asking the listener to be patient with the speaker. It’s often used when you need more time, are making a mistake, or are learning something new.

🎯

When to use

Use this phrase in informal or semi‑formal situations when you want to ask for tolerance – for example while learning a language, explaining a complex idea, or apologising for a delay.

Grammar Breakdown

Abbipazienzaconmeperfavore

1

Abbi (imperative)

Second‑person singular imperative of *avere*. Used here as a set phrase *abbi pazienza* meaning ‘have patience’.

2

pazienza (noun)

A feminine noun meaning ‘patience’. In Italian patience is ‘avuta’ with *avere*, not *essere*.

3

con me (prepositional phrase)

Preposition *con* + object pronoun *me* = ‘with me’.

4

per favore (polite formula)

Literally ‘for favor’, the standard way to say ‘please’ in everyday Italian.

🗨In Conversation

A

Abbi pazienza con me, per favore.

Be patient with me, please.

Certo, ti ascolto.

Sure, I’m listening.

B

Common Mistakes

  • Essere pazienza con me, per favore.

    Patience is expressed with *avere*, not *essere*.

  • Abbia pazienza con me, per favore.

    Use *abbi* for the informal ‘you’; *abbia* is the formal or third‑person form.

  • Per favore, abbi pazienza con me.

    The natural order places *abbi pazienza* before *per favore*; swapping them sounds awkward.

Alternatives

  • Sii paziente con me, per favore.

    Be patient with me, please.

  • Abbi un po' di pazienza, per favore.

    Have a little patience, please.

  • Per favore, sii paziente.

    Please, be patient.

it

Cultural Tip

The expression *abbi pazienza* is very common in everyday Italian and sounds friendly. In formal contexts you would use *La prego di avere pazienza* or *La prego di attendere*. Remember that patience is ‘avuta’ (with *avere*), not ‘essere paziente’, which is a different construction.