Italian Phrase
Quali info sono importanti?
Meaning
The speaker is asking which pieces of information are relevant or essential in a given context. It can be used to focus a discussion on the most critical data.
When to use
Use this question in meetings, research projects, or any situation where you need to prioritize data, such as asking a colleague which metrics matter most or a teacher which topics to study first.
✦Grammar Breakdown
Qualiinfosonoimportanti?
Quali
Interrogative adjective meaning 'which' or 'what', agrees in number with the noun it modifies.
info
Colloquial abbreviation of 'informazioni' (plural, feminine). Treated as a plural noun in agreement.
sono
Third‑person plural present of the verb 'essere' (to be). Used because the subject (info) is plural.
importanti
Adjective meaning 'important', placed after the verb and agrees in gender and number with the noun.
🗨In Conversation
Quali info sono importanti per il report di fine mese?
Which info is important for the end‑of‑month report?
Le vendite, i costi di produzione e il tasso di conversione sono le più rilevanti.
Sales, production costs, and the conversion rate are the most relevant.
✕Common Mistakes
Quali info è importante?
‘Info’ is plural, so the verb and adjective must be plural too.
Quali info sono importante?
The adjective must agree in number with the noun; use ‘importanti’.
Che info sono importanti?
‘Che’ is used for singular nouns; with a plural noun you need ‘Quali’.
↔Alternatives
Quali informazioni sono importanti?
Which information is important?
Che informazioni sono importanti?
What information is important?
Quali dati sono rilevanti?
Which data are relevant?
Cultural Tip
In Italian, 'info' is a casual, borrowed abbreviation; in formal writing or presentations you should use the full 'informazioni'. Also, remember that adjectives follow the verb in questions like this, and they must match the plural feminine gender of 'info'.