SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

La biblioteca è quel grande edificio di pietra?

/la bi.bli.oˈte.ka ɛ kweːl ˈɡran.de e.diˈfi.tʃi.o di ˈpjet.ra/
Meaning"Is the library that big stone building?"
💡

Meaning

The speaker is asking for confirmation that the library is the large stone building they are pointing at. It’s a yes‑no question that checks identification rather than location.

🎯

When to use

Use this sentence when you see a prominent stone building and want to verify whether it houses the library, especially in a guided tour or when giving directions.

Grammar Breakdown

Labibliotecaèquelgrandeedificiodipietra

1

Definite article (La)

La is the feminine singular definite article, used before feminine nouns like biblioteca.

2

Essere (è)

è is the third‑person singular present of essere, used for identification or description.

3

Demonstrative adjective (quel)

quel modifies a masculine singular noun (edificio) and means ‘that’ (far from the speaker).

4

Adjective agreement (grande)

Grande agrees in gender and number with the noun it modifies; it stays the same for both masculine and feminine singular.

5

Preposition di + material

di indicates the material something is made of; the material noun (pietra) stays singular.

🗨In Conversation

A

La biblioteca è quel grande edificio di pietra?

Is the library that big stone building?

Sì, è proprio lì. È un edificio storico del XIX secolo.

Yes, it’s right there. It’s a historic 19th‑century building.

B

Common Mistakes

  • La biblioteca è questa grande edificio di pietra?

    Questo/questa agree with the noun they modify; edificio is masculine, so you need quel, not questa.

  • La biblioteca è quel grande edificio di pietre?

    When indicating material, the noun stays singular (pietra), not plural.

  • La biblioteca sono quel grande edificio di pietra?

    The subject is singular (la biblioteca), so the verb must be è, not sono.

Alternatives

  • La biblioteca è quell'edificio di pietra?

    Is the library that stone building?

  • È la biblioteca quel grande edificio di pietra?

    Is the library that big stone building?

  • Quell'edificio di pietra è la biblioteca?

    Is that stone building the library?

it

Cultural Tip

In Italian, demonstratives (questo/questa, quello/quella, etc.) must match the gender and number of the noun they modify. Because edificio is masculine, you use quel (or quell' before a vowel). Also, Italian often places the verb before the subject in identification questions, as in this example.