Italian Phrase
Va bene.
Meaning
This phrase literally translates to 'it goes well' but functions as the standard Italian equivalent of 'okay'. It is used to express agreement, confirm understanding, or indicate that a situation is satisfactory.
When to use
Use this expression when someone suggests a plan you agree with, or when you want to confirm that you are following what someone is saying. It is appropriate for both casual conversations with friends and professional interactions.
✦Grammar Breakdown
Vabene
Andare (Va)
'Va' is the third-person singular present tense of the irregular verb 'andare', meaning 'to go'.
Bene
'Bene' is an adverb meaning 'well'. In Italian, states of being or processes often use 'well/badly' with 'to go' rather than 'good/bad' with 'to be'.
🗨In Conversation
Ci vediamo alle sette per la cena?
Shall we meet at seven for dinner?
Va bene, a stasera!
All right, see you tonight!
✕Common Mistakes
È bene.
In Italian, you must use the verb 'andare' (to go) rather than 'essere' (to be) for this expression.
Va buono.
Always use the adverb 'bene' (well) instead of the adjective 'buono' (good) in this context.
↔Alternatives
D'accordo
Agreed
Tutto a posto
Everything is fine
Ok
OK
Cultural Tip
In informal speech, you will often hear Italians shorten this to 'vabbè', which can sometimes carry a slightly dismissive tone like 'whatever' or 'fine, anyway'. However, a standard 'va bene' is always polite and widely used throughout Italy.