SpeeekDownload on the App Store
Back to At Work

Italian Phrase

Sono d'accordo con la tua valutazione.

/ˈsoːno dakˈkɔrdo kon la ˈtw a valutaˈtsjoːne/
Meaning"I agree with your assessment."
💡

Meaning

The sentence means ‘I agree with your assessment.’ It conveys personal concurrence with someone’s judgment or opinion, and it is a polite way to show alignment in a discussion.

🎯

When to use

Use this phrase in professional meetings, classroom debates, or casual conversations when you want to affirm that you share the same view as the speaker. It works well both in formal and semi‑formal contexts.

✦Grammar Breakdown

Sonod'accordoconlatuavalutazione

1

Essere (sono)

‘Sono’ is the first‑person singular present of the verb ‘essere’ (to be) and is used here as a copula.

2

d'accordo

A fixed expression meaning ‘in agreement’; it does not change with gender or number.

3

Preposition con

‘Con’ introduces the person or thing you agree with; it always takes the accusative case.

4

Possessive adjective tua

‘Tua’ agrees in gender and number with the noun it modifies (valutazione, feminine singular).

5

Noun valutazione

‘Valutazione’ is a feminine singular noun meaning ‘assessment, evaluation, judgment’.

🗨In Conversation

A

Sono d'accordo con la tua valutazione.

I agree with your assessment.

Grazie, mi fa piacere che la pensi così.

Thank you, I’m glad you think so.

B

✕Common Mistakes

  • Sono d'accordo a la tua valutazione.

    The preposition ‘a’ is incorrect here; ‘con’ is the proper preposition for agreement.

  • Sono d'accordo con il tua valutazione.

    ‘Valutazione’ is feminine, so the article must be ‘la’, not ‘il’.

  • Sono d'accordo con tua valutazione.

    Do not drop the article; Italian nouns usually need a definite article in this construction.

↔Alternatives

  • Concordo con la tua valutazione.

    I concur with your assessment.

  • Condivido la tua valutazione.

    I share your assessment.

  • Sono d'accordo con il tuo giudizio.

    I agree with your judgment.

it

Cultural Tip

In Italian conversation, explicitly stating agreement with ‘d'accordo’ is seen as courteous and collaborative. Avoid overusing it in heated debates; instead, balance agreement with constructive feedback. In the north, speakers may prefer ‘concordo’, while ‘d'accordo’ is common throughout the country.