SpeeekDownload on the App Store
Back to At The Hotel

Italian Phrase

Ne voglio uno per le 6 del mattino.

/ne ˈvɔʎʎo ˈuno per le ˈsei del matˈtiːno/
Meaning"I want one of them for six in the morning."
💡

Meaning

The speaker is saying that they want one of something (previously mentioned) to be ready or delivered at six o’clock in the morning. The phrase emphasizes the specific time and the quantity.

🎯

When to use

Use this sentence when you need to order or request a single item (e.g., a coffee, a ticket, a dose of medication) to be prepared for an early‑morning time, especially after a prior conversation about the item.

✦Grammar Breakdown

Nevogliounoperle6delmattino

1

Ne (pronoun)

Ne replaces a phrase introduced by 'di' and means 'some' or 'of it/them', referring to a quantity or part.

2

Voglio (volere)

Voglio is the first person singular present of 'volere' meaning 'I want'.

3

Uno (indefinite article)

Uno is the masculine singular form of the indefinite article, used here as a pronoun meaning 'one'.

4

Per (preposition)

Per introduces a purpose or a point in time, here indicating the time when the item is needed.

5

Le 6 del mattino (time expression)

The definite article 'le' is used with clock times; 'del mattino' specifies 'in the morning'.

🗨In Conversation

A

Posso preparare due caffè per te?

Can I make two coffees for you?

Ne voglio uno per le 6 del mattino.

I want one of them for six in the morning.

B

✕Common Mistakes

  • Ne voglio una per le 6 del mattino.

    Use 'uno' because the implied noun is masculine (e.g., 'caffè', 'biglietto').

  • Ne voglio uno a le 6 del mattino.

    The correct preposition for a point in time is 'per', not 'a'.

  • Ne voglio di uno per le 6 del mattino.

    The pronoun 'ne' already replaces the 'di' phrase; adding another 'di' is redundant.

↔Alternatives

  • Vorrei uno per le 6 del mattino.

    I would like one for six in the morning.

  • Mi serve uno per le 6 del mattino.

    I need one for six in the morning.

  • Ne prendo uno per le 6 del mattino.

    I'll take one for six in the morning.

it

Cultural Tip

In Italy, specifying the exact hour (using the definite article 'le' before the number) is common when arranging deliveries, appointments, or food orders. Early‑morning requests, especially for coffee, are typical in workplaces and train stations, but be aware that many cafés may not open before 7 a.m., so confirming opening hours is polite.