Italian Phrase
La colazione è inclusa nel mio soggiorno?
Meaning
This phrase is a direct and polite way to inquire if breakfast is part of the accommodation package. It's essential for travelers to clarify what services are covered during their stay, especially regarding meals, to avoid surprises.
When to use
Use this phrase when checking into a hotel, B&B, or any accommodation, or when making a reservation. It's perfect for clarifying services and ensuring you understand what is covered by your booking.
✦Grammar Breakdown
La colazioneèinclusanel mio soggiorno?
La colazione
This means 'the breakfast'. 'Colazione' is a feminine noun, hence 'la' (the feminine singular definite article).
è
This is the third-person singular form of the verb 'essere' (to be). It translates to 'is' and is used here to form the passive voice with 'inclusa'.
inclusa
This is the feminine singular past participle of 'includere' (to include), agreeing in gender and number with 'la colazione'. If the noun were masculine, it would be 'incluso'.
nel mio soggiorno
'Nel' is a contracted preposition, formed from 'in' (in) + 'il' (the). 'Mio' means 'my', and 'soggiorno' means 'stay' or 'sojourn'.
🗨In Conversation
Buonasera, ho una prenotazione a nome Rossi.
Good evening, I have a reservation under the name Rossi.
Certo, signor Rossi. La colazione è inclusa nel mio soggiorno?
Certainly, Mr. Rossi. Is breakfast included in my stay?
✕Common Mistakes
La colazione è inclusa con il mio soggiorno?
'Nel' (in the) is the correct preposition for 'soggiorno' (stay) in this context, not 'con' (with).
La colazione è inclusa nel mio stare?
'Soggiorno' refers to a stay or sojourn, while 'stare' is the verb 'to be/stay' and not used as a noun for 'stay' in this context.
↔Alternatives
La colazione è compresa?
Is breakfast included?
Il prezzo include la colazione?
Does the price include breakfast?
C'è la colazione?
Is there breakfast?
Cultural Tip
In Italy, breakfast (colazione) is typically light, often consisting of coffee (cappuccino or espresso) and a pastry (cornetto). Don't expect a full English breakfast unless specified. Many hotels offer a continental buffet, but traditional Italian breakfast is simpler. Clarifying if it's included is always a good idea, as it can sometimes be an extra charge even in hotels.