SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

In tanti lo trovano super utile per fare progressi più in fretta.

/in ˈtan.ti lo troˈva.no ˈsu.per ˈu.ti.le per ˈfa.re proˈɡre.ssi ˈpju in ˈfrɛt.ta/
Meaning"Many people find it super useful for making progress faster."
💡

Meaning

The sentence says that many people consider something (usually an app, method, or tool) extremely useful for making progress more quickly. It mixes a formal structure with the informal intensifier 'super'.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to recommend a resource, app, or technique and emphasize that it helps learners advance faster. It works well in casual conversations, reviews, or social‑media posts about language‑learning tools.

Grammar Breakdown

Intantilotrovanosuperutileperfareprogressipiùinfretta

1

In tanti

An idiomatic expression meaning 'many people' or 'a lot of people', used as a subject phrase.

2

lo (direct object pronoun)

Masculine singular pronoun that replaces a previously mentioned noun (e.g., l'app, il metodo).

3

trovano (present indicative)

Third‑person plural of 'trovare', used here to agree with the plural subject 'in tanti'.

4

super utile

Colloquial intensifier; 'super' works like 'very' or 'extremely' and is common in informal speech.

5

per fare + infinitive

Purpose construction meaning 'in order to do something'.

6

più in fretta

Comparative adverbial phrase meaning 'faster'; 'in fretta' = 'quickly', preceded by 'più' for comparison.

🗨In Conversation

A

Hai provato l'app Speeek?

Have you tried the Speeek app?

Sì, in tanti lo trovano super utile per fare progressi più in fretta.

Yes, many people find it super useful for making progress faster.

B

Common Mistakes

  • Tanti lo trovano super utile per fare progressi più in fretta.

    The idiom requires the preposition 'in' before 'tanti' to mean 'many people'.

  • In tanti lo trovano super utile per fare progressi più veloce.

    When modifying the adverb 'in fretta', you need the comparative 'più' before the whole phrase, not 'più veloce' which would change the meaning.

  • In tanti la trovano super utile per fare progressi più in fretta.

    Use 'lo' if the antecedent is masculine (e.g., l'app, il metodo). 'La' would be wrong unless the noun is feminine.

Alternatives

  • Molti la considerano molto utile per progredire più rapidamente.

    Many consider it very useful for progressing more quickly.

  • È ritenuto da molti estremamente utile per accelerare i progressi.

    It is considered by many extremely useful for accelerating progress.

  • Tanta gente lo trova davvero utile per avanzare più in fretta.

    A lot of people find it truly useful for advancing faster.

it

Cultural Tip

The word 'super' as an intensifier is popular among younger Italians and in informal media; it sounds natural in spoken language but may feel too casual in formal writing. 'In fretta' is a common everyday way to say 'quickly', while 'velocemente' is more formal. Also, 'in tanti' is a colloquial way to say 'many people' and is often used in reviews and testimonials.