German Phrase
Hardware ist physisch, Software ist Code.
Meaning
The sentence draws a clear distinction between the two main components of a computer: hardware, which you can touch, and software, which consists of the written code that makes the machine work.
When to use
Use this sentence when you need to explain the basic difference between hardware and software, such as in a classroom, a tech presentation, or a casual conversation about computers.
✦Grammar Breakdown
Hardwareistphysisch,SoftwareistCode.
sein (ist)
The verb 'sein' (to be) is conjugated as 'ist' for third‑person singular subjects.
physisch
An adjective meaning 'physical' or 'tangible', used here to describe hardware.
Code (noun)
A loanword from English, meaning 'code' or 'program code', used as a neuter noun in German.
🗨In Conversation
Was ist der Unterschied zwischen Hardware und Software?
What is the difference between hardware and software?
Hardware ist physisch, Software ist Code.
Hardware is physical, software is code.
✕Common Mistakes
Hardware ist Code, Software ist physisch.
The attributes are swapped; hardware is the physical component, not the code.
Hardware ist physisch und Software ist Code.
Using 'und' is grammatically fine, but the original phrase uses a comma for a punchier contrast.
↔Alternatives
Hardware ist das Physische, Software ist das Programm.
Hardware is the physical part, software is the program.
Hardware ist greifbar, Software besteht aus Code.
Hardware is tangible, software consists of code.
Cultural Tip
In German tech circles the word 'physisch' is perfectly acceptable, though some speakers prefer 'physikalisch'. The noun 'Code' is an English loanword that has become standard in German IT vocabulary, so using it sounds natural and up‑to‑date.

