SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Willst du demnächst etwas kaufen?

/ˈvɪlst du ˈdɛm.nɛːst ˈɛtvas ˈkaʊ̯fən/
Meaning"Do you want to buy something soon?"
💡

Meaning

The sentence asks the listener if they have the intention to purchase something in the near future. It is informal and can be used both as a genuine inquiry and as a polite suggestion to go shopping together.

🎯

When to use

Use this question when you want to know a friend’s buying plans, when you’re arranging a shopping trip, or when you’re offering to help someone pick out an item. It works best in casual conversation; in a business or formal setting replace *Willst du* with *Möchten Sie*.

Grammar Breakdown

Willstdudemnächstetwaskaufen?

1

Willst (wollen)

‘Willst’ is the 2nd‑person singular present of the modal verb *wollen*; it expresses a desire or intention.

2

du (personal pronoun)

Informal ‘you’; used with friends, family, or peers. In formal contexts you would use *Sie*.

3

demnächst (adverb)

Means ‘soon’ or ‘in the near future’; it modifies the whole clause.

4

etwas (indefinite pronoun)

Translates to ‘something’; it can refer to any unspecified object.

5

kaufen (infinitive)

With a modal verb the main verb stays in the infinitive at the end of the sentence.

🗨In Conversation

A

Willst du demnächst etwas kaufen?

Do you want to buy something soon?

Ja, ich überlege, mir ein neues Handy zu holen.

Yes, I’m thinking about getting a new phone.

B

Common Mistakes

  • Willst du demnächst etwas zu kaufen?

    After a modal verb the infinitive stands alone; do not add *zu*.

  • Willst du demnächst etwas kauft?

    The main verb must stay in infinitive form (*kaufen*), not conjugated.

  • Willst du demnächst etwas kaufen??

    Only one question mark is needed; double punctuation is non‑standard.

Alternatives

  • Möchtest du bald etwas kaufen?

    Would you like to buy something soon?

  • Willst du in nächster Zeit etwas kaufen?

    Do you want to buy something in the near future?

  • Hast du vor, demnächst etwas zu kaufen?

    Are you planning to buy something soon?

de

Cultural Tip

German speakers often prefer the more polite *Möchten Sie* in formal contexts, but *Willst du* is perfectly natural among peers. Note that the modal verb *wollen* can sound a bit stronger than the English ‘want’; if you want to sound softer, use *möchten*. Also, Germans tend to be direct about intentions, so asking this question is not considered intrusive.