German Phrase
Ja, unser Zahlungs‑Gateway ist verschlüsselt.
Meaning
The sentence confirms that the company's payment gateway uses encryption, meaning the data transmitted through it is protected from unauthorized access. In German, "verschlüsselt" directly translates to "encrypted" and conveys a technical level of security.
When to use
Use this phrase in business conversations, customer support chats, or presentations when a client asks whether the online payment system is secure. It works both in formal written communication (e‑mails, reports) and in spoken dialogue with a professional tone.
✦Grammar Breakdown
Ja,unserZahlungs-Gatewayistverschlüsselt.
Ja (affirmation)
Used to answer positively; can be followed by a comma when starting a sentence.
Possessive pronoun "unser"
Agrees with the noun it modifies in gender, number, and case (here nominative masculine/neuter).
Compound noun "Zahlungs‑Gateway"
A loan‑word compound; the hyphen clarifies the two parts, but "Zahlungsgateway" is also accepted.
Verb "sein" + adjective
The verb "ist" (3rd person singular) links the subject to the predicate adjective "verschlüsselt".
Adjective "verschlüsselt"
Used as a predicative adjective; it stays in its base form after "sein".
🗨In Conversation
Ist das Zahlungs‑Gateway sicher?
Is the payment gateway secure?
Ja, unser Zahlungs‑Gateway ist verschlüsselt.
Yes, our payment gateway is encrypted.
✕Common Mistakes
Ja, unser Zahlungs‑Gateway sind verschlüsselt.
The subject "Zahlungs‑Gateway" is singular, so the verb must be "ist", not "sind".
Ja, unser Zahlungsgateway ist verschlüsselt.
While "Zahlungsgateway" is acceptable, beginners often forget the hyphen, which improves readability in German texts.
Ja unser Zahlungs‑Gateway ist verschlüsselt.
A comma after "Ja" is standard when it introduces a clause; omitting it sounds informal.
↔Alternatives
Ja, unser Zahlungssystem ist verschlüsselt.
Yes, our payment system is encrypted.
Ja, die Datenübertragung ist verschlüsselt.
Yes, the data transmission is encrypted.
Selbstverständlich ist unser Zahlungs‑Gateway geschützt.
Of course, our payment gateway is protected.
Cultural Tip
In German business contexts, clarity and precision are valued. Mentioning "Verschlüsselung" (encryption) signals a high level of data‑security awareness. The hyphenated form "Zahlungs‑Gateway" is common in tech‑savvy companies, but in more formal documents you might see the fully Germanized "Zahlungsgateway" or simply "Zahlungssystem".

