SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Ja, ich bin ein bisschen mürrisch.

/jaː ɪç bɪn aɪn ˈbɪsçən ˈmyʁɪʃ/
Meaning"Yes, I'm a bit grumpy."
💡

Meaning

The speaker acknowledges a question or comment and admits that they are feeling a little grumpy. The tone is mild; "ein bisschen" softens the adjective, indicating the mood is not severe.

🎯

When to use

Use this sentence when someone asks how you feel, when you want to explain a slightly sour mood, or when you’re apologising for a short‑tempered response. It works in both informal and semi‑formal contexts.

Grammar Breakdown

Jaichbineinbisschenmürrisch

1

Ja (affirmation)

Used at the beginning of a sentence to confirm or agree with a previous statement or question.

2

ich bin (sein)

Present tense of the verb "sein" (to be) used with the first‑person singular subject.

3

ein bisschen

An indeclinable adverbial phrase meaning "a little" or "a bit"; it does not change with case or gender.

4

mürrisch (predicative adjective)

When an adjective follows "sein", it stays in its base form without an ending.

5

Word order

In declarative sentences the verb "bin" stays in second position; the adverbial phrase "ein bisschen" comes before the adjective.

🗨In Conversation

A

Wie geht es dir heute?

How are you today?

Ja, ich bin ein bisschen mürrisch.

Yes, I'm a bit grumpy.

B

Common Mistakes

  • Ja, ich bin ein bisschen mürrische.

    Predicative adjectives after "sein" stay in their base form; do not add an ending.

  • Ja, ich bin ein bisschen*e* mürrisch.

    "ein bisschen" never changes its form; avoid adding case endings.

  • Ja ich bin ein bisschen mürrisch.

    The sentence is fine, but learners often forget the comma after "Ja" which separates the interjection from the main clause.

Alternatives

  • Ja, ich bin etwas mürrisch.

    Yes, I'm somewhat grumpy.

  • Ja, ich bin ein wenig mürrisch.

    Yes, I'm a little grumpy.

  • Ja, ich bin leicht mürrisch.

    Yes, I'm slightly grumpy.

de

Cultural Tip

German speakers often state their mood directly, but "mürrisch" sounds a bit formal or literary. In everyday conversation many would say "Ich bin heute nicht so gut drauf" or "Ich bin ein bisschen schlecht gelaunt". Starting with "Ja" signals agreement with the previous question, a common pattern in German dialogue.