German Phrase
Das kann wichtige Infos liefern.
Meaning
The sentence states that something (a tool, a person, a system, etc.) is capable of providing or delivering important information. It is a neutral, factual statement often used in business or technical contexts.
When to use
Use this phrase when you want to highlight the usefulness of a source, a report, a software feature, or a person in delivering key data. It works well in presentations, meetings, or written reports where you need to stress the value of the information being offered.
✦Grammar Breakdown
DaskannwichtigeInfosliefern.
Das (demonstrative pronoun)
Refers to a neutral noun or situation previously mentioned; it is in the nominative case as the subject.
kann (modal verb)
Modal verb meaning 'can' or 'is able to'; it is conjugated for the third‑person singular and is followed by an infinitive.
wichtige (attributive adjective)
Describes 'Infos' and takes the weak ending -e because the plural noun is preceded by a definite article (here omitted, but the adjective still gets the weak ending).
Infos (plural noun)
Colloquial short form of 'Informationen'; it is plural and takes the accusative case as the direct object.
liefern (infinitive)
Verb meaning 'to deliver, to provide'; placed at the end of the clause after the modal verb.
🗨In Conversation
Unser neues Analyse‑Tool kann wichtige Infos liefern.
Our new analytics tool can provide important information.
Das klingt gut – das wird uns bei den Entscheidungen helfen.
That sounds good – it will help us with decision‑making.
✕Common Mistakes
Das kann wichtiger Infos liefern.
The adjective must agree with the plural noun 'Infos' and therefore takes the weak ending -e, not -er.
Das kann wichtige Info liefern.
When you refer to more than one piece of information, use the plural 'Infos' (or the full 'Informationen').
Das kann liefern wichtige Infos.
In German the infinitive verb follows the modal verb; the correct order is 'kann ... liefern'.
↔Alternatives
Das kann wichtige Informationen liefern.
That can provide important information.
Das liefert wichtige Infos.
It delivers important information.
Das könnte wichtige Infos liefern.
That could provide important information.
Cultural Tip
In German business communication, the short form 'Infos' is common in spoken language and informal emails, but in formal reports you should use the full 'Informationen'. Also, avoid overusing modal verbs like 'kann' in very formal writing; a more precise verb such as 'bereitstellen' (to make available) can sound more professional.