German Phrase
Was sollen wir spielen?
Meaning
This phrase is used to ask for suggestions or a decision on a game or activity to engage in. The modal verb 'sollen' indicates a request for a recommendation or a collective decision.
When to use
Use this phrase in casual social settings when you are with friends, family, or children and want to start a game or leisure activity.
✦Grammar Breakdown
Wassollenwirspielen?
Sollen (Modal Verb)
'Sollen' means 'should' or 'am/are supposed to'. As a modal verb, it conjugates in the second position and pushes the main verb to the end.
Infinitive Position
The main verb 'spielen' stays in its infinitive form and is placed at the very end of the sentence.
🗨In Conversation
Mir ist langweilig. Was sollen wir spielen?
I'm bored. What should we play?
Wie wäre es mit Mensch ärgere Dich nicht?
How about 'Mensch ärgere Dich nicht' (a popular German board game)?
✕Common Mistakes
Was spielen wir sollen?
In German questions with modal verbs, the modal verb 'sollen' takes the second position and the main verb 'spielen' must go to the end.
Was sollen wir zu spielen?
Modal verbs in German do not require 'zu' before the infinitive verb.
↔Alternatives
Was möchtet ihr spielen?
What would you (plural) like to play?
Welches Spiel machen wir?
Which game are we doing/playing?
Cultural Tip
Board games are a significant part of German social culture, often referred to as 'Gesellschaftsspiele'. If you ask this at a 'Spieleabend' (game night), expect a very organized and enthusiastic response!