SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Das hilft, alles ordentlich zu halten.

/das hɪlft ˈʔaləs ˈɔʁdn̩tɪç tsu ˈhaltən/
Meaning"That helps keep everything tidy."
💡

Meaning

The sentence states that something is useful for keeping everything in order. It emphasizes the practical benefit of a tool, habit, or method that makes tidiness easier.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to explain how a particular action, object, or routine assists in maintaining organization—whether at home, at work, or in a classroom.

Grammar Breakdown

Dashilft,allesordentlichzuhalten.

1

Das (demonstrative pronoun)

Neutral demonstrative pronoun used as the subject; refers to a previously mentioned thing or idea.

2

hilft (verb helfen)

Third‑person singular of 'helfen' meaning 'helps'. In this impersonal construction it introduces a purpose clause.

3

alles (indefinite pronoun)

Accusative neuter pronoun meaning 'everything', acting as the object of the infinitive phrase.

4

ordentlich (adverb)

Adverb meaning 'tidily' or 'neatly', modifying the infinitive verb.

5

zu + infinitive

After verbs like 'helfen', the infinitive is introduced with 'zu' to express purpose.

🗨In Conversation

A

Wie schaffst du es, dein Büro immer so ordentlich zu halten?

How do you keep your office so tidy all the time?

Ein einfacher Aufräumplan hilft, alles ordentlich zu halten.

A simple cleaning schedule helps keep everything tidy.

B

Common Mistakes

  • Das hilft alles ordentlich zu halten.

    Missing comma and the required 'zu' before the infinitive; the correct structure is 'hilft, alles … zu halten'.

  • Das hilft, alles ordentliches zu halten.

    'Ordentlich' is an adverb here, not an adjective; do not add the ending '-es'.

  • Das hilft, alles ordentlich halten.

    The infinitive must be introduced with 'zu' after 'hilft'; omitting it is ungrammatical.

Alternatives

  • Das macht es einfacher, alles ordentlich zu halten.

    That makes it easier to keep everything tidy.

  • Damit lässt sich alles ordentlich organisieren.

    With that, everything can be kept orderly.

  • Das unterstützt uns dabei, alles ordentlich zu halten.

    That supports us in keeping everything tidy.

de

Cultural Tip

In German culture, 'Ordnung' (order) is a valued principle, especially in workplaces and public spaces. Using 'ordentlich' conveys a sense of neatness that is appreciated in both formal and informal settings. When speaking to Germans, pairing this phrase with a concrete example (e.g., a tool or routine) makes it sound natural and helpful.