French Phrase
L'appli a tous les horaires.
Meaning
The sentence tells the listener that the application contains every schedule—whether it’s public‑transport timetables, class times, or opening hours—emphasising that nothing is missing.
When to use
Use this phrase when you’re describing the features of a mobile app that aggregates timetables, recommending it to a friend, or answering a question about whether the app is comprehensive.
✦Grammar Breakdown
L'appliatousleshoraires.
L' (le + apostrophe)
The article "le" contracts to "l'" before a vowel or mute h, as in "l'appli".
appli (colloquial)
"Appli" is the informal short form of "application" commonly used in spoken French.
a (avoir)
"a" is the third‑person singular present of the verb "avoir" (to have).
tous les + noun
"Tous les" means "all the" and the adjective "tous" must agree in number (masculine plural) with the noun that follows.
horaires (masc. pl.)
"Horaires" is a masculine plural noun meaning schedules, timetables, or opening hours.
🗨In Conversation
L'appli a tous les horaires.
The app has all the schedules.
Super, je peux planifier mes déplacements sans chercher ailleurs.
Great, I can plan my trips without looking elsewhere.
✕Common Mistakes
L'appli a tout les horaires.
The adjective must agree with the plural masculine noun; use "tous" not "tout".
L'appli est tous les horaires.
The verb "être" (to be) does not convey possession; use "avoir" (to have).
L'appli a tous les horaires.
In formal contexts, replace the colloquial "appli" with "application".
↔Alternatives
L'application possède tous les horaires.
The application possesses all the schedules.
L'appli contient toutes les heures.
The app contains all the times.
L'appli regroupe tous les horaires.
The app gathers all the schedules.
Cultural Tip
In French, "horaires" can refer to transport timetables, opening hours of shops, or class schedules. The informal "appli" is perfect for casual conversation, but in formal writing you should use "application". Remember the agreement: "tous les horaires" (masc. pl.) – never *"tout les horaires"*.