French Phrase
Tu veux quoi de plus ?
Meaning
Literally ‘You want what else?’, this informal question asks the listener what additional thing they would like, often after offering something or listing options.
When to use
Use it in casual conversation with friends, family, or peers when you want to know if they need anything else – for example after serving a drink, giving a gift, or discussing plans.
✦Grammar Breakdown
Tuveuxquoideplus?
Tu (informal you)
Used with friends, family, or people of the same age; never in formal situations.
vouloir (present tense)
‘veux’ is the 2nd person singular present of vouloir, meaning ‘to want’.
quoi de plus
A fixed interrogative construction meaning ‘what else’. ‘quoi’ follows the verb directly, not preceded by ‘que’.
Question intonation
In spoken French the sentence ends with a rising intonation; no inversion is required.
🗨In Conversation
Voici ton café. Tu veux quoi de plus ?
Here's your coffee. What else do you want?
Un croissant, s'il te plaît.
A croissant, please.
✕Common Mistakes
Tu veux que de plus ?
‘Que’ is used before a verb in formal questions; using it here makes the sentence sound stiff.
Tu veux quoi de plus s ?
Do not add an extra ‘s’ sound; ‘plus’ is silent at the end of this phrase.
Vous voulez quoi de plus ?
‘Voulez’ is the formal/plural form; it changes the register.
↔Alternatives
Qu'est-ce que tu veux de plus ?
What else do you want?
Que veux‑tu de plus ?
What else do you want?
Tu désires autre chose ?
Do you desire something else?
Cultural Tip
In French, using ‘quoi’ after a verb (e.g., ‘Tu veux quoi…’) is perfectly natural in spoken, informal language but sounds too casual for business or formal settings. In those contexts, switch to the inverted form ‘Que veux‑tu…’ or the more neutral ‘Qu'est‑ce que tu veux…’. Also, remember that the final ‘s’ in ‘plus’ is pronounced /s/ only when it is followed by a vowel; here it stays silent.