French Phrase
Là, je suis d'accord avec toi.
Meaning
The speaker is expressing agreement with the listener, adding a slight pause or emphasis with "Là". It can be rendered as "Well, I agree with you" in English.
When to use
Use this phrase in informal conversations when you want to acknowledge someone's point and show that you share the same opinion, especially after a brief pause or when shifting the discussion.
✦Grammar Breakdown
Là,jesuisd'accordavectoi.
Là (discourse marker)
In spoken French, "Là" is often used at the start of a sentence to signal a transition, emphasis, or to soften what follows, similar to "well" in English.
d'accord (fixed expression)
"d'accord" literally means "of agreement" and is the standard way to say "agree"; it does not change with gender or number.
avec (preposition)
The preposition "avec" means "with" and is used with the stressed pronoun "toi" to indicate the person you agree with.
toi (stressed pronoun)
"toi" is the stressed form of "tu" used after prepositions; it adds emphasis compared to the unstressed "tu".
🗨In Conversation
Je pense que le télétravail augmente la productivité.
I think remote work boosts productivity.
Là, je suis d'accord avec toi.
Well, I agree with you.
✕Common Mistakes
Là, je suis d'accord à toi.
The correct preposition after "d'accord" is "avec", not "à".
Là, je suis d'accord avec vous.
While grammatically correct, using "vous" changes the register to formal; keep "toi" for informal contexts.
↔Alternatives
Je suis d'accord avec toi.
I agree with you.
Oui, je suis d'accord.
Yes, I agree.
Je partage ton avis.
I share your opinion.
Je suis du même avis que toi.
I have the same view as you.
Cultural Tip
The introductory "Là" is typical of everyday spoken French and adds a conversational tone. It is rarely used in formal writing, so keep it for dialogues, podcasts, or language‑learning apps that focus on natural speech.