SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

Ils sont en appel en ce moment.

/il sɔ̃ ɑ̃ napɛl ɑ̃ sə mɔ̃/
Meaning"They are on a call right now."
💡

Meaning

The sentence states that a group of people (they) are currently engaged in a phone or video call. It emphasizes the present moment, often used when you need to explain why they cannot be reached elsewhere.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to tell someone that a group is busy on a call right now—e.g., in a workplace, during a meeting, or when coordinating schedules.

Grammar Breakdown

Ilssontenappelencemoment

1

Pronoun + être

"Ils" is the third‑person plural subject pronoun; it pairs with the present tense of "être" (sont) to describe a state.

2

En appel

"En appel" is an idiomatic expression meaning “on a call” (phone or video). The preposition "en" introduces the activity.

3

En ce moment

A fixed temporal phrase meaning “right now, at this moment”. It follows the main clause and adds immediacy.

4

Agreement

All elements agree in number: "Ils" (plural) → "sont" (plural). No adjective follows, so no extra agreement is needed.

🗨In Conversation

A

Est‑ce que je peux parler à Pierre ?

Can I speak to Pierre?

Désolé, ils sont en appel en ce moment. Je les rappelle dès qu’ils ont fini.

Sorry, they’re on a call right now. I’ll call them back as soon as they’re done.

B

Common Mistakes

  • Ils sont à appel en ce moment.

    The preposition for this idiom is "en", not "à".

  • Ils sont en appel maintenant.

    "En ce moment" sounds more natural than "maintenant" when paired with "en appel".

  • Ils sont en appelant en ce moment.

    "En appelant" would be a gerund meaning "while calling", not the state of being on a call.

Alternatives

  • Ils sont en conversation téléphonique en ce moment.

    They are in a telephone conversation right now.

  • Ils sont en train d’appeler maintenant.

    They are in the middle of calling right now.

  • Ils sont occupés en appel.

    They are busy on a call.

fr

Cultural Tip

In French business environments, "être en appel" is the go‑to way to say someone is on a call, especially with the rise of remote work and video conferences. Avoid using "au téléphone" for groups; it sounds more informal and is usually reserved for a single person. Adding "en ce moment" signals immediacy and is preferred over the simple "maintenant" in formal contexts.