French Phrase
Rassemble toutes les infos nécessaires.
Meaning
This command tells someone to collect or gather every piece of information that is needed for a task or project. It emphasizes completeness and necessity.
When to use
Use this phrase in a workplace or study setting when you need a colleague or teammate to compile all the required data before a meeting, report, or deadline. It works well in informal contexts or when you want a friendly, direct tone.
✦Grammar Breakdown
Rassembletouteslesinfosnécessaires.
Imperative (2nd person singular)
Rassemble is the informal imperative form of the verb rassembler, used when speaking to one person you know well.
Agreement with feminine plural
Both toutes and nécessaires agree in gender (feminine) and number (plural) with infos.
Infos vs. informations
Infos is a colloquial abbreviation of informations; in formal writing prefer informations.
Placement of adjectives
When the adjective follows the noun, it must agree with the noun (nécessaires → feminine plural).
🗨In Conversation
Rassemble toutes les infos nécessaires avant la réunion de demain.
Gather all the necessary information before tomorrow's meeting.
Pas de problème, je m'en occupe tout de suite.
No problem, I'll take care of it right away.
✕Common Mistakes
Rassemble tout les infos nécessaires.
The adjective must agree in gender and number: use "toutes les" for feminine plural nouns.
Rassemble toutes les infos necessaire.
The adjective needs the plural ending "-es" to match "infos".
Rassemblez toutes les infos nécessaires.
Rassemblez is the formal/plural imperative; use it only when addressing multiple people or in a formal singular context.
↔Alternatives
Collecte toutes les informations nécessaires.
Collect all the necessary information.
Réunis toutes les données indispensables.
Gather all the indispensable data.
Rassemble tout ce qu'il faut savoir.
Gather everything you need to know.
Cultural Tip
In French professional emails or formal documents, replace the informal "infos" with "informations" and consider softening the imperative with "s'il te plaît" or "merci de". The imperative can sound abrupt if used with strangers; using "pourriez‑vous" (could you) is more polite in those cases.