SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

Qui peut aider avec ce conflit ?

/ki pø ede avɛk sə kɔ̃.fli/
Meaning"Who can help with this conflict?"
💡

Meaning

The sentence asks for a volunteer or a person who is able to provide assistance in a particular dispute. It is a direct, neutral request for help, suitable for both formal and informal settings.

🎯

When to use

Use this phrase when a disagreement, argument, or problem has arisen and you need someone to step in and help resolve it—whether in a workplace meeting, a classroom discussion, or a personal argument among friends.

Grammar Breakdown

Quipeutaideravecceconflit?

1

Qui

Interrogative pronoun meaning 'who', used to ask about a person.

2

peut

Third‑person singular present of the modal verb pouvoir (to be able to).

3

aider

Infinitive verb meaning 'to help'. It follows the modal verb pouvoir.

4

avec

Preposition meaning 'with', used here to indicate the object of assistance.

5

ce

Demonstrative adjective meaning 'this', agreeing in gender and number with the noun that follows.

6

conflit

Masculine noun meaning 'conflict' or 'dispute'.

🗨In Conversation

A

Qui peut aider avec ce conflit ?

Who can help with this conflict?

Je peux aider, expliquez-moi ce qui se passe.

I can help, tell me what’s going on.

B

Common Mistakes

  • Qui peut aider à ce conflit ?

    ‘à’ is not the correct preposition here; ‘avec’ is used to indicate assistance with something.

  • Qui peut aider ce conflit ?

    The verb ‘aider’ requires a preposition (usually ‘avec’ or ‘à’) before the object.

  • Qui peux aider avec ce conflit ?

    When the subject is implicit (who), the verb must be conjugated in the third person singular (peut), not the second person singular (peux).

Alternatives

  • Qui peut nous aider avec ce conflit ?

    Who can help us with this conflict?

  • Qui peut intervenir dans ce conflit ?

    Who can intervene in this conflict?

  • Quelqu’un peut‑il aider à résoudre ce conflit ?

    Can anyone help resolve this conflict?

fr

Cultural Tip

In French, using the modal verb pouvoir + infinitive (peut aider) is the most natural way to ask about ability. The preposition ‘avec’ is preferred when you want someone to work *with* the conflict, i.e., to assist the parties involved. If you want to stress the act of mediation, ‘intervenir dans’ or ‘aider à résoudre’ are more precise. Remember to keep a polite tone; adding ‘s’il vous plaît’ at the end makes the request softer: ‘Qui peut aider avec ce conflit, s’il vous plaît ?’