French Phrase
Les légumes surgelés te font gagner du temps.
Meaning
The sentence means that frozen vegetables help you save time, especially when cooking. It emphasizes the convenience of having pre‑prepared vegetables that require little preparation.
When to use
Use this phrase when you’re talking about cooking shortcuts, meal‑prep tips, or recommending frozen produce to a friend who is short on time.
✦Grammar Breakdown
Leslégumessurgeléstefontgagnerdutemps
Article défini pluriel
« Les » is the plural definite article used before a plural noun.
Adjectif après le nom
In French, most adjectives, like « surgelés », follow the noun they modify.
Pronom personnel tonique
« te » is the informal second‑person singular object pronoun, placed before the verb.
Verbe faire + infinitif
« font gagner » is the construction « faire + infinitif » meaning ‘make/let … gain’.
Partitif du
« du » is the partitive article used before uncountable nouns like « temps ».
🗨In Conversation
J’ai tellement de travail aujourd’hui, je n’ai pas le temps de couper les légumes.
I have so much work today, I don’t have time to chop vegetables.
Les légumes surgelés te font gagner du temps, tu n’as qu’à les réchauffer.
Frozen vegetables save you time; you just have to heat them up.
✕Common Mistakes
Les légumes congelés te font gagner du temps.
The correct adjective is « surgelés » (with an ‘s’), not « congelés » unless you want a synonym.
Les légumes surgelés vous font gagner du temps.
If you speak formally, replace « te » with « vous »: « vous font gagner ».
Les légumes surgelés te font gagner le temps.
Do not use the definite article « le temps » here; the partitive « du » is required.
↔Alternatives
Les légumes congelés te font gagner du temps.
Frozen vegetables save you time.
Les légumes surgelés te font gagner du temps en cuisine.
Frozen vegetables save you time in the kitchen.
Avec les légumes surgelés, tu gagnes du temps.
With frozen vegetables, you save time.
Cultural Tip
In France, frozen vegetables are widely accepted as a quality alternative to fresh produce, especially in busy households. They are often sold in portion‑size bags and are considered perfectly suitable for everyday cooking, not just for emergencies.