French Phrase
Ça me dégoûte.
Meaning
This phrase is used to express a strong sense of physical or moral revulsion. It conveys that something is repulsive, gross, or deeply off-putting to the speaker.
When to use
Use this phrase when reacting to something unpleasant like a bad smell, rotten food, or an unethical action. It is quite strong and usually reserved for informal situations or moments of genuine displeasure.
✦Grammar Breakdown
Çamedégoûte
Ça
A neutral demonstrative pronoun meaning 'that' or 'it', serving as the subject of the sentence.
me
An object pronoun meaning 'me', placed before the verb to show who is affected.
dégoûte
The verb 'dégoûter' conjugated in the present tense for the third person singular.
🗨In Conversation
Tu as vu l'état de la cuisine ?
Did you see the state of the kitchen?
Oui, ça me dégoûte.
Yes, it grosses me out.
✕Common Mistakes
Je dégoûte ça.
The subject must be the thing causing the disgust, not the person feeling it.
C'est dégoût.
'Dégoût' is a noun; you must use the verb 'dégoûte' or the adjective 'dégoûtant'.
↔Alternatives
C'est dégoûtant.
It's disgusting.
C'est dégueu.
It's gross (slang).
Cultural Tip
In France, expressing strong opinions or distaste is common and socially acceptable. 'Ça me dégoûte' can apply to food, hygiene, or even political corruption, showing the versatility of the verb in daily life.