SpeeekDownload on the App Store

French Phrase

On se contacte comment ?

/ɔ̃ sə kɔ̃.takt kɔ.mɑ̃/
Meaning"How do we get in touch?"
💡

Meaning

Literally ‘How do we contact each other?’, this informal question asks for the preferred way of staying in touch—by phone, text, email, or another method.

🎯

When to use

Use it in casual conversations with friends, classmates, or coworkers when you need to decide how to keep communication open. It’s too informal for formal business emails or official settings.

Grammar Breakdown

Onsecontactecomment?

1

On (pronoun)

Informal third‑person singular pronoun that often means 'we' in everyday French.

2

se (reflexive pronoun)

Indicates that the action is reciprocal – we contact each other.

3

contacte (verb)

Present‑tense form of the verb *contacter* for the pronoun *on*; note the final *e* is pronounced.

4

comment (adverb)

Means ‘how’; placed at the end of the question in spoken French.

5

? (punctuation)

Marks the sentence as a question; in spoken French intonation rises at the end.

🗨In Conversation

A

On se contacte comment ?

How do we get in touch?

Par WhatsApp, c’est plus rapide.

Via WhatsApp, it’s faster.

B

Common Mistakes

  • On se contact comment ?

    The verb must keep the final *e* for the third‑person singular; *contacte* (with e) is correct, not *contact*.

  • Nous nous contactons comment ?

    Using *nous* sounds overly formal in casual speech; *on* is the natural choice.

  • Comment on se contacte ?

    While grammatically possible, the most idiomatic spoken order places *comment* at the end.

Alternatives

  • Comment on se contacte ?

    How do we contact each other?

  • Quel est le meilleur moyen de se contacter ?

    What’s the best way to contact each other?

  • On se met en contact comment ?

    How do we get in contact?

fr

Cultural Tip

In French, *on* replaces *nous* in most spoken contexts, giving the sentence a relaxed tone. The reflexive form *se contacter* emphasizes a two‑way communication, which is common when friends are arranging future contact. Avoid using *vous* unless you want to sound more formal or address a group you don’t know well.