French Phrase
Regarde les écrans pour voir ton numéro de vol.
Meaning
Literally, “Look at the screens to see your flight number.” It is a friendly, informal instruction you might give to a fellow traveler who is trying to locate their flight information.
When to use
Use this sentence in an airport setting when you want to point someone to the electronic boards that list flight numbers, gates, and departure times. It works best with friends, family, or other travelers you know well.
✦Grammar Breakdown
Regardelesécranspourvoirtonnumérodevol.
Regarde (imperative)
‘Regarde’ is the second‑person singular imperative of the verb *regarder* (to look). It is used for informal commands.
les écrans (definite article + plural noun)
‘les’ is the plural definite article; ‘écrans’ means ‘screens’ (the display boards you see in airports).
pour + infinitive (purpose)
The preposition *pour* followed by an infinitive expresses purpose: ‘to …’, ‘in order to …’.
ton (possessive adjective)
‘ton’ is the informal singular possessive adjective meaning ‘your’. In a formal context you would use *votre*.
numéro de vol (noun phrase)
‘numéro de vol’ literally ‘flight number’; *de* links the two nouns.
🗨In Conversation
Regarde les écrans pour voir ton numéro de vol.
Look at the screens to see your flight number.
Merci, je le trouve tout de suite.
Thanks, I’ll find it right away.
✕Common Mistakes
Regarde les écrans pour voir votre numéro de vol.
Mixing informal *Regarde* with formal *votre* sounds inconsistent; choose either informal (*Regarde… ton…*) or formal (*Regardez… votre…*).
Regarde l’écran pour voir ton numéro de vol.
Airports usually have multiple screens; the plural *les écrans* is more natural.
Regarde les écrans afin de voir ton numéro de vol.
While grammatically correct, *afin de* sounds overly formal for a casual instruction.
↔Alternatives
Consulte les écrans pour connaître ton numéro de vol.
Check the screens to find out your flight number.
Vérifie les panneaux d’affichage pour ton numéro de vol.
Verify the display boards for your flight number.
Regardez les écrans pour voir votre numéro de vol.
Look at the screens to see your flight number. (formal)
Cultural Tip
French airports display flight information on large electronic boards (les écrans d’affichage). In a formal context—e.g., speaking to a stranger or airport staff—use the polite *vous* form: *Regardez les écrans pour voir votre numéro de vol.* Also, French speakers often say *votre vol* rather than *votre numéro de vol* when the context is clear.

