SpeeekDownload on the App Store
Back to With Friends

Spanish Phrase

¿Tienes alguna buena receta?

/ˈtje.nes alˈɣu.na ˈβwe.na reˈθe.ta/
Meaning"Do you have any good recipe?"
💡

Meaning

Literally “Do you have any good recipe?” The speaker is asking the listener for a recipe they consider tasty or reliable. It’s a friendly, informal request often heard in kitchens, cooking classes, or casual chats about food.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to ask a friend, family member, or colleague for a cooking tip. It works best in informal settings—at home, in a market, or while planning a dinner party.

✦Grammar Breakdown

Tienesalgunabuenareceta

1

Tienes (tener)

Second‑person singular present of the verb *tener*; used to ask if someone possesses something.

2

Alguna (indefinite adjective)

Indefinite adjective meaning “some/any”; it must agree in gender and number with the noun that follows.

3

Buena (adjective agreement)

Adjective *bueno* in its feminine singular form *buena* to match the feminine noun *receta*.

4

Receta (feminine noun)

A feminine singular noun meaning “recipe”.

5

Question formation

In Spanish, a yes‑no question can be formed by placing the verb before the subject and adding opening/closing question marks.

🗨In Conversation

A

¿Tienes alguna buena receta?

Do you have any good recipe?

Sí, tengo la receta de la paella valenciana.

Yes, I have the recipe for Valencian paella.

B

✕Common Mistakes

  • ¿Tienes alguna buen receta?

    The adjective must agree with the feminine noun *receta*; use *buena*.

  • ¿Tienes alguna buena recetas?

    The indefinite adjective *alguna* is singular, so the noun must also be singular.

  • ¿Tienes alguna receta buena?

    While understandable, the more natural order is *alguna buena receta*; placing the adjective after the noun (*receta buena*) sounds awkward in this context.

↔Alternatives

  • ¿Conoces alguna receta buena?

    Do you know any good recipe?

  • ¿Sabes de alguna buena receta?

    Do you know of any good recipe?

  • ¿Me puedes dar una buena receta?

    Can you give me a good recipe?

es

Cultural Tip

In many Spanish‑speaking families, recipes are passed down orally and are a source of pride. When you ask for a recipe, it’s polite to thank the person and, if possible, try the dish and give feedback. Regional dishes (like *tacos al pastor* in Mexico or *gazpacho* in Spain) often come with their own local variations, so be ready for a story along with the instructions.