SpeeekDownload on the App Store

Spanish Phrase

¿Va a venir una tormenta?

/ba a βeˈniɾ ˈu.na torˈmen.ta/
Meaning"Is a storm coming?"
💡

Meaning

The speaker is asking whether a storm is expected to arrive soon. It conveys curiosity or concern about upcoming weather conditions.

🎯

When to use

Use this question when you want to confirm a weather forecast, decide whether to carry an umbrella, or plan outdoor activities. It works in casual conversation as well as in more formal settings like a news briefing.

Grammar Breakdown

¿Vaavenirunatormenta?

1

Ir a + infinitivo

The construction 'ir a' + infinitive expresses a near‑future action, similar to English 'going to'. Here 'va a venir' means 'is going to come'.

2

venir (to come)

The verb 'venir' is used for things that will arrive or happen, such as a storm approaching.

3

Indefinite article 'una'

Use 'una' before a feminine singular noun when you refer to an unspecified instance, e.g., 'una tormenta' (a storm).

4

Question marks

Spanish uses opening (¿) and closing (?) question marks; both are required.

🗨In Conversation

A

¿Va a venir una tormenta?

Is a storm coming?

Sí, el pronóstico dice que llegará en la tarde.

Yes, the forecast says it will arrive in the afternoon.

B

Common Mistakes

  • ¿Será venir una tormenta?

    Use 'ir a' for future events, not 'ser'.

  • ¿Viene una tormenta?

    Present tense 'viene' describes a current action, not a future one.

  • ¿Va a venir una tormentos?

    The noun is 'tormenta' (storm), not 'tormentos'.

Alternatives

  • ¿Se acerca una tormenta?

    Is a storm approaching?

  • ¿Va a haber tormenta?

    Will there be a storm?

  • ¿Está por venir una tormenta?

    Is a storm about to come?

es

Cultural Tip

In many Spanish‑speaking regions, talking about the weather is a common ice‑breaker. When you ask about a storm, people often respond with the exact forecast time or give practical advice (e.g., 'lleva paraguas'). In informal settings you can drop the formal '¿Va a venir…?' and simply say '¿Lloverá?' if rain is the main concern.