Spanish Phrase
¿Qué servicios están incluidos?
Meaning
Literally, “What services are included?” It is used to ask which amenities, features, or assistance are part of a package, contract, or offering.
When to use
Ask this when you are booking a hotel, signing up for a subscription, buying a travel package, or reviewing a service agreement and need to know what is covered without extra cost.
✦Grammar Breakdown
Quéserviciosestánincluidos
Qué (interrogative pronoun)
Used at the beginning of a question to ask 'what'. It carries an accent to differentiate it from the conjunction 'que'.
Estar (3rd‑person plural)
The verb estar is used for temporary states or conditions; here it links the subject 'servicios' with the adjective 'incluidos'.
Incluidos (past participle as adjective)
The participle must agree in gender and number with the noun it modifies – masculine plural 'incluidos' matches 'servicios'.
Subject‑verb inversion
In yes‑no and wh‑questions Spanish often places the verb before the subject, as in 'están incluidos'.
🗨In Conversation
¿Qué servicios están incluidos en la tarifa del hotel?
What services are included in the hotel rate?
Incluye desayuno, Wi‑Fi y acceso al gimnasio.
It includes breakfast, Wi‑Fi, and gym access.
✕Common Mistakes
Que servicios están incluidos?
Missing accent turns the interrogative into a conjunction, changing the meaning.
¿Qué servicios son incluidos?
Use 'están' (temporary state) rather than 'son' (essential characteristic) for 'included'.
¿Qué servicios está incluido?
The participle must agree with the plural noun 'servicios'.
↔Alternatives
¿Qué servicios se incluyen?
What services are included?
¿Qué servicios vienen con el paquete?
What services come with the package?
¿Qué servicios están comprendidos?
What services are encompassed?
Cultural Tip
In many Spanish‑speaking countries the word 'servicios' can refer to both basic amenities (like water, electricity) and extra perks (spa, laundry). When speaking formally—e.g., with hotel staff—use the full form '¿Qué servicios están incluidos?' In casual conversation you might hear the shorter '¿Qué servicios se incluyen?'. Also remember the accent on 'qué'; omitting it changes the meaning to the conjunction 'que'.